yoopu-5 – Job-5
யோபு-
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).
யோபு-5 – Job-5
1. இப்போது கூப்பிடும், உமக்கு உத்தரவு கொடுப்பார் உண்டோ பார்ப்போம்? பரிசுத்தவான்களில் யாரை நோக்கிப் பார்ப்பீர்.
2. கோபம் நிர்மூடனைக் கொல்லும்; பொறாமை புத்தியில்லாதவனை அதம்பண்ணும்.
3. நிர்மூடன் ஒருவன் வேரூன்றுகிறதை நான் கண்டு உடனே அவன் வாசஸ்தலத்தைச் சபித்தேன்.
4. அவன் பிள்ளைகள் இரட்சிப்புக்குத் தூரமாகி, தப்புவிப்பாரில்லாமல், வாசலிலே நொறுக்கப்பட்டார்கள்.
5. பசித்தவன் அவன் விளைச்சலை முட்செடிகளுக்குள்ளுமிருந்து பறித்துத் தின்றான்; பறிகாரன் அவன் ஆஸ்தியை விழுங்கினான்.
6. தீங்கு புழுதியிலிருந்து உண்டாகிறதுமில்லை, வருத்தம் மண்ணிலிருந்து முளைக்கிறதுமில்லை.
7. அக்கினிப்பொறிகள் மேலே பறக்கிறதுபோல, மனுஷன் வருத்தம் அநுபவிக்கப் பிறந்திருக்கிறான்.
8. ஆனாலும் நான் தேவனை நாடி, என் நியாயத்தை தேவனிடத்தில் ஒப்புவிப்பேன்.
9. ஆராய்ந்து முடியாத பெரிய காரியங்களையும், எண்ணிமுடியாத அதிசயங்களையும் அவர் செய்கிறார்.
10. தாழ்ந்தவர்களை உயரத்தில் வைத்து, துக்கிக்கிறவர்களை இரட்சித்து உயர்த்துகிறார்.
11. அவர் பூமியின்மேல் மழையை வருஷிக்கப்பண்ணி, வெளிநிலங்களின்மேல் தண்ணீர்களை வருவிக்கிறார்.
12. தந்திரக்காரரின் கைகள் காரியத்தை முடிய நடத்தக் கூடாதபடிக்கு, அவர்களுடைய உபாயங்களை அவர் அபத்தமாக்குகிறார்.
13. அவர் ஞானிகளை அவர்களுடைய தந்திரத்திலே பிடிக்கிறார், திரியாவரக்காரரின் ஆலோசனை கவிழ்க்கப்படும்.
14. அவர்கள் பகற்காலத்திலே அந்தகாரத்துக்குள்ளாகி, மத்தியானவேளையிலே இரவில் தடவுகிறதுபோல தடவித் திரிகிறார்கள்.
15. எளியவனை அவர்கள் வாயிலிருக்கிற பட்டயத்துக்கும், பெலவானின் கைக்கும் விலக்கி இரட்சிக்கிறார்.
16. அதினால் தரித்திரனுக்கு நம்பிக்கை உண்டு; தீமையானது தன் வாயை மூடும்.
17. இதோ, தேவன் தண்டிக்கிற மனுஷன் பாக்கியவான், ஆகையால் சர்வவல்லவருடைய சிட்சையை அற்பமாக எண்ணாதிரும்.
18. அவர் காயப்படுத்திக் காயங்கட்டுகிறார்; அவர் அடிக்கிறார், அவருடைய கை ஆற்றுகிறது.
19. ஆறு இக்கட்டுகளுக்கு உம்மை நீங்கலாக்குவார்; ஏழாவதிலும் பொல்லாப்பு உம்மைத் தொடாது.
20. பஞ்சகாலத்திலே அவர் உம்மை மரணத்துக்கும், யுத்தத்திலே பட்டயத்தின் வெட்டுக்கும் விலக்கி மீட்பார்.
21. நாவின் சவுக்குக்கும் மறைக்கப்படுவீர்; பாழாக்குதல் வரும்போதும் பயப்படாமலிருப்பீர்.
22. பாழாக்குதலையும் பஞ்சத்தையும் பார்த்து நகைப்பீர்; காட்டுமிருகங்களுக்கும் பயப்படாமலிருப்பீர்.
23. வெளியின் கல்லுகளோடும் உமக்கு உடன்படிக்கையிருக்கும்; வெளியின் மிருகங்களும் உம்மோடே சமாதானமாயிருக்கும்.
24. உம்முடைய கூடாரம் சமாதானத்தோடிருக்கக் காண்பீர்; உம்முடைய வாசஸ்தலத்தை விசாரிக்குபோது குறைவைக் காணமாட்டீர்.
25. உம்முடைய சந்தானம் பெருகி, உம்முடைய சந்ததியார் பூமியின் பூண்டுகளைப்போல இருப்பார்கள் என்பதை அறிந்துகொள்வீர்.
26. தானியம் ஏற்றகாலத்திலே அம்பராத்தில் சேருகிறதுபோல, முதிர்வயதிலே கல்லறையில் சேருவீர்.
27. இதோ, நாங்கள் ஆராய்ந்து அறிந்தது இதுதான்; காரியம் இப்படி இருக்கிறது; இதை நீர் கேட்டு உமக்கு நன்மையுண்டாக அறிந்துகொள்ளும் என்றான்.
yoopu-5 – Job-5
1. ippoothu kooppitum, umakku uththaravu kotuppar untoo parppoom? parisuththavankalil yarai nookkip parppeer.
2. koopam nirmootanaik kollum; poramai puththiyillathavanai athampannum.
3. nirmootan oruvan veroonrukirathai nan kantu utane avan vasasthalaththais sapiththen.
4. avan pillaikal iratsippukkuth thooramaki, thappuvipparillamal, vasalile norukkappattarkal.
5. pasiththavan avan vilaissalai mutsetikalukkullumirunthu pariththuth thinran; parikaran avan aasthiyai vizhungkinan.
6. theengku puzhuthiyilirunthu untakirathumillai, varuththam mannilirunthu mulaikkirathumillai.
7. akkinipporikal mele parakkirathupoola, manushan varuththam anupavikkap piranthirukkiran.
8. aanalum nan thevanai nati, en niyayaththai thevanitaththil oppuvippen.
9. aaraynthu mutiyatha periya kariyangkalaiyum, ennimutiyatha athisayangkalaiyum avar seykirar.
10. thazhnthavarkalai uyaraththil vaiththu, thukkikkiravarkalai iratsiththu uyarththukirar.
11. avar poomiyinmel mazhaiyai varushikkappanni, velinilangkalinmel thanneerkalai varuvikkirar.
12. thanthirakkararin kaikal kariyaththai mutiya nataththak kootathapatikku, avarkalutaiya upayangkalai avar apaththamakkukirar.
13. avar nyanikalai avarkalutaiya thanthiraththile pitikkirar, thiriyavarakkararin aaloosanai kavizhkkappatum.
14. avarkal pakarkalaththile anthakaraththukkullaki, maththiyanavelaiyile iravil thatavukirathupoola thatavith thirikirarkal.
15. eliyavanai avarkal vayilirukkira pattayaththukkum, pelavanin kaikkum vilakki iratsikkirar.
16. athinal thariththiranukku nampikkai untu; theemaiyanathu than vayai mootum.
17. ithoo, thevan thantikkira manushan pakkiyavan, aakaiyal sarvavallavarutaiya sitsaiyai arpamaka ennathirum.
18. avar kayappatuththik kayangkattukirar; avar atikkirar, avarutaiya kai aarrukirathu.
19. aaru ikkattukalukku ummai neengkalakkuvar; ezhavathilum pollappu ummaith thotathu.
20. panysakalaththile avar ummai maranaththukkum, yuththaththile pattayaththin vettukkum vilakki meetpar.
21. navin savukkukkum maraikkappatuveer; pazhakkuthal varumpoothum payappatamaliruppeer.
22. pazhakkuthalaiyum panysaththaiyum parththu nakaippeer; kattumirukangkalukkum payappatamaliruppeer.
23. veliyin kallukalootum umakku utanpatikkaiyirukkum; veliyin mirukangkalum ummoote samathanamayirukkum.
24. ummutaiya kootaram samathanaththootirukkak kanpeer; ummutaiya vasasthalaththai visarikkupoothu kuraivaik kanamatteer.
25. ummutaiya santhanam peruki, ummutaiya santhathiyar poomiyin poontukalaippoola irupparkal enpathai arinthukolveer.
26. thaniyam errakalaththile amparaththil serukirathupoola, muthirvayathile kallaraiyil seruveer.
27. ithoo, nangkal aaraynthu arinthathu ithuthan; kariyam ippati irukkirathu; ithai neer kettu umakku nanmaiyuntaka arinthukollum enran.
யோபு-5 – Job-5
yoopu-5 – Job-5
1. இப்போது கூப்பிடும், உமக்கு உத்தரவு கொடுப்பார் உண்டோ பார்ப்போம்? பரிசுத்தவான்களில் யாரை நோக்கிப் பார்ப்பீர்.
1. ippoothu kooppitum, umakku uththaravu kotuppar untoo parppoom? parisuththavankalil yarai nookkip parppeer.
2. கோபம் நிர்மூடனைக் கொல்லும்; பொறாமை புத்தியில்லாதவனை அதம்பண்ணும்.
2. koopam nirmootanaik kollum; poramai puththiyillathavanai athampannum.
3. நிர்மூடன் ஒருவன் வேரூன்றுகிறதை நான் கண்டு உடனே அவன் வாசஸ்தலத்தைச் சபித்தேன்.
3. nirmootan oruvan veroonrukirathai nan kantu utane avan vasasthalaththais sapiththen.
4. அவன் பிள்ளைகள் இரட்சிப்புக்குத் தூரமாகி, தப்புவிப்பாரில்லாமல், வாசலிலே நொறுக்கப்பட்டார்கள்.
4. avan pillaikal iratsippukkuth thooramaki, thappuvipparillamal, vasalile norukkappattarkal.
5. பசித்தவன் அவன் விளைச்சலை முட்செடிகளுக்குள்ளுமிருந்து பறித்துத் தின்றான்; பறிகாரன் அவன் ஆஸ்தியை விழுங்கினான்.
5. pasiththavan avan vilaissalai mutsetikalukkullumirunthu pariththuth thinran; parikaran avan aasthiyai vizhungkinan.
6. தீங்கு புழுதியிலிருந்து உண்டாகிறதுமில்லை, வருத்தம் மண்ணிலிருந்து முளைக்கிறதுமில்லை.
6. theengku puzhuthiyilirunthu untakirathumillai, varuththam mannilirunthu mulaikkirathumillai.
7. அக்கினிப்பொறிகள் மேலே பறக்கிறதுபோல, மனுஷன் வருத்தம் அநுபவிக்கப் பிறந்திருக்கிறான்.
7. akkinipporikal mele parakkirathupoola, manushan varuththam anupavikkap piranthirukkiran.
8. ஆனாலும் நான் தேவனை நாடி, என் நியாயத்தை தேவனிடத்தில் ஒப்புவிப்பேன்.
8. aanalum nan thevanai nati, en niyayaththai thevanitaththil oppuvippen.
9. ஆராய்ந்து முடியாத பெரிய காரியங்களையும், எண்ணிமுடியாத அதிசயங்களையும் அவர் செய்கிறார்.
9. aaraynthu mutiyatha periya kariyangkalaiyum, ennimutiyatha athisayangkalaiyum avar seykirar.
10. தாழ்ந்தவர்களை உயரத்தில் வைத்து, துக்கிக்கிறவர்களை இரட்சித்து உயர்த்துகிறார்.
10. thazhnthavarkalai uyaraththil vaiththu, thukkikkiravarkalai iratsiththu uyarththukirar.
11. அவர் பூமியின்மேல் மழையை வருஷிக்கப்பண்ணி, வெளிநிலங்களின்மேல் தண்ணீர்களை வருவிக்கிறார்.
11. avar poomiyinmel mazhaiyai varushikkappanni, velinilangkalinmel thanneerkalai varuvikkirar.
12. தந்திரக்காரரின் கைகள் காரியத்தை முடிய நடத்தக் கூடாதபடிக்கு, அவர்களுடைய உபாயங்களை அவர் அபத்தமாக்குகிறார்.
12. thanthirakkararin kaikal kariyaththai mutiya nataththak kootathapatikku, avarkalutaiya upayangkalai avar apaththamakkukirar.
13. அவர் ஞானிகளை அவர்களுடைய தந்திரத்திலே பிடிக்கிறார், திரியாவரக்காரரின் ஆலோசனை கவிழ்க்கப்படும்.
13. avar nyanikalai avarkalutaiya thanthiraththile pitikkirar, thiriyavarakkararin aaloosanai kavizhkkappatum.
14. அவர்கள் பகற்காலத்திலே அந்தகாரத்துக்குள்ளாகி, மத்தியானவேளையிலே இரவில் தடவுகிறதுபோல தடவித் திரிகிறார்கள்.
14. avarkal pakarkalaththile anthakaraththukkullaki, maththiyanavelaiyile iravil thatavukirathupoola thatavith thirikirarkal.
15. எளியவனை அவர்கள் வாயிலிருக்கிற பட்டயத்துக்கும், பெலவானின் கைக்கும் விலக்கி இரட்சிக்கிறார்.
15. eliyavanai avarkal vayilirukkira pattayaththukkum, pelavanin kaikkum vilakki iratsikkirar.
16. அதினால் தரித்திரனுக்கு நம்பிக்கை உண்டு; தீமையானது தன் வாயை மூடும்.
16. athinal thariththiranukku nampikkai untu; theemaiyanathu than vayai mootum.
17. இதோ, தேவன் தண்டிக்கிற மனுஷன் பாக்கியவான், ஆகையால் சர்வவல்லவருடைய சிட்சையை அற்பமாக எண்ணாதிரும்.
17. ithoo, thevan thantikkira manushan pakkiyavan, aakaiyal sarvavallavarutaiya sitsaiyai arpamaka ennathirum.
18. அவர் காயப்படுத்திக் காயங்கட்டுகிறார்; அவர் அடிக்கிறார், அவருடைய கை ஆற்றுகிறது.
18. avar kayappatuththik kayangkattukirar; avar atikkirar, avarutaiya kai aarrukirathu.
19. ஆறு இக்கட்டுகளுக்கு உம்மை நீங்கலாக்குவார்; ஏழாவதிலும் பொல்லாப்பு உம்மைத் தொடாது.
19. aaru ikkattukalukku ummai neengkalakkuvar; ezhavathilum pollappu ummaith thotathu.
20. பஞ்சகாலத்திலே அவர் உம்மை மரணத்துக்கும், யுத்தத்திலே பட்டயத்தின் வெட்டுக்கும் விலக்கி மீட்பார்.
20. panysakalaththile avar ummai maranaththukkum, yuththaththile pattayaththin vettukkum vilakki meetpar.
21. நாவின் சவுக்குக்கும் மறைக்கப்படுவீர்; பாழாக்குதல் வரும்போதும் பயப்படாமலிருப்பீர்.
21. navin savukkukkum maraikkappatuveer; pazhakkuthal varumpoothum payappatamaliruppeer.
22. பாழாக்குதலையும் பஞ்சத்தையும் பார்த்து நகைப்பீர்; காட்டுமிருகங்களுக்கும் பயப்படாமலிருப்பீர்.
22. pazhakkuthalaiyum panysaththaiyum parththu nakaippeer; kattumirukangkalukkum payappatamaliruppeer.
23. வெளியின் கல்லுகளோடும் உமக்கு உடன்படிக்கையிருக்கும்; வெளியின் மிருகங்களும் உம்மோடே சமாதானமாயிருக்கும்.
23. veliyin kallukalootum umakku utanpatikkaiyirukkum; veliyin mirukangkalum ummoote samathanamayirukkum.
24. உம்முடைய கூடாரம் சமாதானத்தோடிருக்கக் காண்பீர்; உம்முடைய வாசஸ்தலத்தை விசாரிக்குபோது குறைவைக் காணமாட்டீர்.
24. ummutaiya kootaram samathanaththootirukkak kanpeer; ummutaiya vasasthalaththai visarikkupoothu kuraivaik kanamatteer.
25. உம்முடைய சந்தானம் பெருகி, உம்முடைய சந்ததியார் பூமியின் பூண்டுகளைப்போல இருப்பார்கள் என்பதை அறிந்துகொள்வீர்.
25. ummutaiya santhanam peruki, ummutaiya santhathiyar poomiyin poontukalaippoola irupparkal enpathai arinthukolveer.
26. தானியம் ஏற்றகாலத்திலே அம்பராத்தில் சேருகிறதுபோல, முதிர்வயதிலே கல்லறையில் சேருவீர்.
26. thaniyam errakalaththile amparaththil serukirathupoola, muthirvayathile kallaraiyil seruveer.
27. இதோ, நாங்கள் ஆராய்ந்து அறிந்தது இதுதான்; காரியம் இப்படி இருக்கிறது; இதை நீர் கேட்டு உமக்கு நன்மையுண்டாக அறிந்துகொள்ளும் என்றான்.
27. ithoo, nangkal aaraynthu arinthathu ithuthan; kariyam ippati irukkirathu; ithai neer kettu umakku nanmaiyuntaka arinthukollum enran.