yesuvae nee thaalnthoraana 368
பாமாலை
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Gnanapaadalgal and Paamalaigal collection.
Yesuvae Nee Thaalnthoraana – இயேசுவே நீர் தாழ்ந்தோரான
1. இயேசுவே, நீர் தாழ்ந்தோரான
நாட்களில் கும்போடே நீர்,
என்னால் நோயைத் தீர்ப்பதான
சத்து பாய்ந்தது என்றீர்.
இப்போதுன்னதத்தில் ஆளும்
இராஜாவான நீர், இந்நாளும்
சக்தியை என்பேரிலும்
பாயப்பண்ணியருளும்.
2.உமக்கதிகாரம் யாவும்
தரப்பட்டிருக்குதே;
தேவரீரை எந்த நாவும்
கர்த்தர் என்கவேண்டுமே,
யாவும் உமக்குப் பணியும்
பெருமை எல்லாம் அழியும்,
உம்மால் கடைசியிலே
சாவும் வெல்லப்படுமே.
3.ஆகையாலே தேவையான
மீட்பெப்போதும் உம்மாலாம்;
இதற்கு நீர் செய்ததான
அற்புதங்கள் சாட்சியாம்;
ஏனென்றால் அவரவர்க்கு
அநுகூலராவதற்கு மனிதரிடத்திலே
தயவாக வந்தீரே.
4.ஆ, இவ்வேழைக்கும் இரங்கும்,
தெய்வ பரிகாரியே,
என்னைப் பாரும், என்னில் எங்கும்
நோவும் ரோகமும் உண்டே,
பாவமும் பொல்லா வினையும்
நீங்க என்மேல் கையை வையும்;
சொஸ்தமாகென்றெனக்கும்
நீர் அன்பாகச் சொல்லவும்.
5.உம்முடைய வஸ்திரத்தின்
ஓரத்தைத் தொடுகிறேன்;
நீர் ரட்சிக்கிற பலத்தின்
சத்துவத்தை நம்புவேன்;
நீர் உரைத்ததைப் பிடிப்பேன்,
உமக்கென்னை ஒப்புவிப்பேன்;
மீட்போம் என்று சொன்னீரே,
மீட்டுக்கொள்ளும், இயேசுவே
6.ஆமேன், என் ஜெபத்தைக் கேட்பீர்,
என்னை சுத்தம் பண்ணுவீர்;
என்னை நோக்கி என்னைச் சேர்ப்பீர்,
தேற்றி அன்பைக் காண்பிப்பீர்,
அத்தால் நித்த நித்தமாக
உமக்குப் புகழ்ச்சியாக
தோத்திரஞ் செலுத்துவேன்;
ஆமேன், ஆமேன் என்கிறேன்.
Yesuvae Nee Thaalnthoraana – iyesuve neer thazhnthoorana
1. iyesuve, neer thazhnthoorana
natkalil kumpoote neer,
ennal nooyaith theerppathana
saththu paynthathu enreer.
ippoothunnathaththil aalum
irajavana neer, innalum
sakthiyai enperilum
payappanniyarulum.
2.umakkathikaram yavum
tharappattirukkuthe;
thevareerai entha navum
karththar enkaventume,
yavum umakkup paniyum
perumai ellam azhiyum,
ummal kataisiyile
savum vellappatume.
3.aakaiyale thevaiyana
meetpeppoothum ummalam;
itharku neer seythathana
arputhangkal satsiyam;
enenral avaravarkku
anukoolaravatharku manitharitaththile
thayavaka vantheere.
4.aa, ivvezhaikkum irangkum,
theyva parikariye,
ennaip parum, ennil engkum
noovum rookamum unte,
pavamum polla vinaiyum
neengka enmel kaiyai vaiyum;
sosthamakenrenakkum
neer anpakas sollavum.
5.ummutaiya vasthiraththin
ooraththaith thotukiren;
neer ratsikkira palaththin
saththuvaththai nampuven;
neer uraiththathaip pitippen,
umakkennai oppuvippen;
meetpoom enru sonneere,
meettukkollum, iyesuve
6.aamen, en jepaththaik ketpeer,
ennai suththam pannuveer;
ennai nookki ennais serppeer,
therri anpaik kanpippeer,
aththal niththa niththamaka
umakkup pukazhssiyaka
thooththirany seluththuven;
aamen, aamen enkiren.
Yesuvae Nee Thaalnthoraana – இயேசுவே நீர் தாழ்ந்தோரான
Yesuvae Nee Thaalnthoraana – iyesuve neer thazhnthoorana
1. இயேசுவே, நீர் தாழ்ந்தோரான
1. iyesuve, neer thazhnthoorana
நாட்களில் கும்போடே நீர்,
natkalil kumpoote neer,
என்னால் நோயைத் தீர்ப்பதான
ennal nooyaith theerppathana
சத்து பாய்ந்தது என்றீர்.
saththu paynthathu enreer.
இப்போதுன்னதத்தில் ஆளும்
ippoothunnathaththil aalum
இராஜாவான நீர், இந்நாளும்
irajavana neer, innalum
சக்தியை என்பேரிலும்
sakthiyai enperilum
பாயப்பண்ணியருளும்.
payappanniyarulum.
2.உமக்கதிகாரம் யாவும்
2.umakkathikaram yavum
தரப்பட்டிருக்குதே;
tharappattirukkuthe;
தேவரீரை எந்த நாவும்
thevareerai entha navum
கர்த்தர் என்கவேண்டுமே,
karththar enkaventume,
யாவும் உமக்குப் பணியும்
yavum umakkup paniyum
பெருமை எல்லாம் அழியும்,
perumai ellam azhiyum,
உம்மால் கடைசியிலே
ummal kataisiyile
சாவும் வெல்லப்படுமே.
savum vellappatume.
3.ஆகையாலே தேவையான
3.aakaiyale thevaiyana
மீட்பெப்போதும் உம்மாலாம்;
meetpeppoothum ummalam;
இதற்கு நீர் செய்ததான
itharku neer seythathana
அற்புதங்கள் சாட்சியாம்;
arputhangkal satsiyam;
ஏனென்றால் அவரவர்க்கு
enenral avaravarkku
அநுகூலராவதற்கு மனிதரிடத்திலே
anukoolaravatharku manitharitaththile
தயவாக வந்தீரே.
thayavaka vantheere.
4.ஆ, இவ்வேழைக்கும் இரங்கும்,
4.aa, ivvezhaikkum irangkum,
தெய்வ பரிகாரியே,
theyva parikariye,
என்னைப் பாரும், என்னில் எங்கும்
ennaip parum, ennil engkum
நோவும் ரோகமும் உண்டே,
noovum rookamum unte,
பாவமும் பொல்லா வினையும்
pavamum polla vinaiyum
நீங்க என்மேல் கையை வையும்;
neengka enmel kaiyai vaiyum;
சொஸ்தமாகென்றெனக்கும்
sosthamakenrenakkum
நீர் அன்பாகச் சொல்லவும்.
neer anpakas sollavum.
5.உம்முடைய வஸ்திரத்தின்
5.ummutaiya vasthiraththin
ஓரத்தைத் தொடுகிறேன்;
ooraththaith thotukiren;
நீர் ரட்சிக்கிற பலத்தின்
neer ratsikkira palaththin
சத்துவத்தை நம்புவேன்;
saththuvaththai nampuven;
நீர் உரைத்ததைப் பிடிப்பேன்,
neer uraiththathaip pitippen,
உமக்கென்னை ஒப்புவிப்பேன்;
umakkennai oppuvippen;
மீட்போம் என்று சொன்னீரே,
meetpoom enru sonneere,
மீட்டுக்கொள்ளும், இயேசுவே
meettukkollum, iyesuve
6.ஆமேன், என் ஜெபத்தைக் கேட்பீர்,
6.aamen, en jepaththaik ketpeer,
என்னை சுத்தம் பண்ணுவீர்;
ennai suththam pannuveer;
என்னை நோக்கி என்னைச் சேர்ப்பீர்,
ennai nookki ennais serppeer,
தேற்றி அன்பைக் காண்பிப்பீர்,
therri anpaik kanpippeer,
அத்தால் நித்த நித்தமாக
aththal niththa niththamaka
உமக்குப் புகழ்ச்சியாக
umakkup pukazhssiyaka
தோத்திரஞ் செலுத்துவேன்;
thooththirany seluththuven;
ஆமேன், ஆமேன் என்கிறேன்.
aamen, aamen enkiren.