Vaiyakanthanai Nadu Theerkavae
வையகந்தனை நடுத் தீர்க்கவே
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Salvation Army Songs collection.
பல்லவி
வையகந்தனை நடுத் தீர்க்கவே இயேசு
வல்லவர் வருகிறார் திருமறைக் கேற்க!
அனுபல்லவி
பொய்யுலகோர்களின் கண்களும் பார்க்க
பொற்பதி தனில் பரன் சேயரைச் சேர்க்க!
சரணங்கள்
1. வானங்கள் மட மடவென றகன்றிடவே,(வானங்கள் மடமடப்போ டொழிந்திடவே)
மாநிலம் எரிந்து மாய்ந்தழிந்திடவே,(மாகிதலம் அதிர்ச்சியாய்த் தானடுங்கிடவே;)
பானுடன் மதியுடு பஸ்பமாகிடவே, (பானுவுன் மதி யுடு அனைத்தும் மங்கிடவே,)
பஞ்ச பூதங்களும் வெந்துருகிடவே -வைய (பஞ்சபூதியங்களுந் தானழிந்திடவே.)
2. முக்கிய தூதனெக்காளமே தொனிக்க,
முதல்(முன்) மரிததோரெல்லாந் தாமெழுந்திருக்க,
ஆட்சணம் உயிருள்ளோர் மறுவுரு தரிக்க (ஆக்கணமுயிருள்ளோர் மறு உருத்தரிக்க,)
ஆண்டவர் வருகிறார் பக்தர்கள் களிக்க -வைய
3. யாவரின் செய்கையும் வெளிப்படுவதற்கு (யாவரின் சிந்தை செய்கையும் வெளிப்படற்-கு)
பரத்தின் புத்தகங்களும் திறந்தவரவர்க்கு (இரண்டு புத்தகங்களுந் திறந்தவரவர்க்குப்)
பூவுலகில் யாவரும் நடந்து வந்ததற்கு (பூவுலகினிலவர் நடந்து வந்ததற்குப்)
புண்ணிய னளவுடன் பலனளிப்பதற்கு! -வைய
4. அடைக்கலம் இயேசுவை அண்டினோர் நாமம் (அடைக்கலன் யேசுவை அறிந்தவர் நாமம்,)
அழிந்திடாதவர்களின் வாழ்வது ஷேமம்
படைத்திடுவாய் உன்னை இது நல்ல நேரம் (படைத்திடுவாயிந்தக் கணமுனை, ஷாமம்)
பற்றிடவா இப்போ இயேசுவின் பாதம் – (பற்றிடக் கூடுமே திடுக்கெனவே, நம். )
Pallavi
Vaiyakanthanai naduth theerkkavae Yesu
Vallavar varukiraar thirumaraik kaerka!
Anupallavi
Poyyulakorkalin kannkalum paarkka
Porpathi thanil paran seyaraich serkka
Saranangal
1. Vaanangal mada madaven rakantidavae,
Maanilam erinthu maaynthalinthidavae,
Paanudan mathiyudu paspamaakidavae,
Panja poothangalum venthurukidavae – vaiya
2. Mukkiya thoothanekkaalamae thonikka
Muthal mariththorellaan thaamelunthirukka,
Aakshana muyirulor maruvuru tharikka
Aanndavar varukiraar paktharkal kalikka – vaiya
3. Yaavarin seykaiyum velippaduvatharku
Paraththin puththakangalun thiranthavaravarkku
Poovulakil yaavarum nadanthu vanthatharku
Punnnniya nalavudan palanalippatharku! – vaiya
4. Ataikkalam Yesuvai anntinor naamam
Alinthidaathavarkalin vaalvathu kshaemam
Pataiththiduvaay unnai ithu nalla naeram
Pattidavaa ippo Yesuvin paatham – vaiya
பல்லவி
Pallavi
வையகந்தனை நடுத் தீர்க்கவே இயேசு
Vaiyakanthanai naduth theerkkavae Yesu
வல்லவர் வருகிறார் திருமறைக் கேற்க!
Vallavar varukiraar thirumaraik kaerka!
அனுபல்லவி
Anupallavi
பொய்யுலகோர்களின் கண்களும் பார்க்க
Poyyulakorkalin kannkalum paarkka
பொற்பதி தனில் பரன் சேயரைச் சேர்க்க!
Porpathi thanil paran seyaraich serkka
சரணங்கள்
Saranangal
1. வானங்கள் மட மடவென றகன்றிடவே,(வானங்கள் மடமடப்போ டொழிந்திடவே)
1. Vaanangal mada madaven rakantidavae,
மாநிலம் எரிந்து மாய்ந்தழிந்திடவே,(மாகிதலம் அதிர்ச்சியாய்த் தானடுங்கிடவே;)
Maanilam erinthu maaynthalinthidavae,
பானுடன் மதியுடு பஸ்பமாகிடவே, (பானுவுன் மதி யுடு அனைத்தும் மங்கிடவே,)
Paanudan mathiyudu paspamaakidavae,
பஞ்ச பூதங்களும் வெந்துருகிடவே -வைய (பஞ்சபூதியங்களுந் தானழிந்திடவே.)
Panja poothangalum venthurukidavae – vaiya
2. முக்கிய தூதனெக்காளமே தொனிக்க,
2. Mukkiya thoothanekkaalamae thonikka
முதல்(முன்) மரிததோரெல்லாந் தாமெழுந்திருக்க,
Muthal mariththorellaan thaamelunthirukka,
ஆட்சணம் உயிருள்ளோர் மறுவுரு தரிக்க (ஆக்கணமுயிருள்ளோர் மறு உருத்தரிக்க,)
Aakshana muyirulor maruvuru tharikka
ஆண்டவர் வருகிறார் பக்தர்கள் களிக்க -வைய
Aanndavar varukiraar paktharkal kalikka – vaiya
3. யாவரின் செய்கையும் வெளிப்படுவதற்கு (யாவரின் சிந்தை செய்கையும் வெளிப்படற்-கு)
3. Yaavarin seykaiyum velippaduvatharku
பரத்தின் புத்தகங்களும் திறந்தவரவர்க்கு (இரண்டு புத்தகங்களுந் திறந்தவரவர்க்குப்)
Paraththin puththakangalun thiranthavaravarkku
பூவுலகில் யாவரும் நடந்து வந்ததற்கு (பூவுலகினிலவர் நடந்து வந்ததற்குப்)
Poovulakil yaavarum nadanthu vanthatharku
புண்ணிய னளவுடன் பலனளிப்பதற்கு! -வைய
Punnnniya nalavudan palanalippatharku! – vaiya
4. அடைக்கலம் இயேசுவை அண்டினோர் நாமம் (அடைக்கலன் யேசுவை அறிந்தவர் நாமம்,)
4. Ataikkalam Yesuvai anntinor naamam
அழிந்திடாதவர்களின் வாழ்வது ஷேமம்
Alinthidaathavarkalin vaalvathu kshaemam
படைத்திடுவாய் உன்னை இது நல்ல நேரம் (படைத்திடுவாயிந்தக் கணமுனை, ஷாமம்)
Pataiththiduvaay unnai ithu nalla naeram
பற்றிடவா இப்போ இயேசுவின் பாதம் – (பற்றிடக் கூடுமே திடுக்கெனவே, நம். )
Pattidavaa ippo Yesuvin paatham – vaiya