vaarum deiva aavi vaarum 278
பாமாலை
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Gnanapaadalgal and Paamalaigal collection.
1. வாரும், தெய்வ ஆவீ, வாரும்
எங்கள் ஆத்துமத்திலே;
எங்களுக்குயிரைத் தாரும்
வாரும் சுத்த ஆவியே;
ஞான தீபம்
ஸ்வாமி, நீரே ஏற்றுமே!
2. எங்கள் நெஞ்சில் நல்ல புத்தி
தெய்வ பக்தி தோன்றவே,
அதை நீர் குணப்படுத்தி,
தப்பு சிந்தை யாவுமே
மாற்ற வாரும்,
நல்ல தெய்வ ஆவியே!
3. மோட்ச மார்க்கத்தைக் குறித்து
எவ்வகைத் தப்பெண்ணமும்
நீக்கி எங்களைத் தற்காத்து,
நல்லோராக்கியருளும்;
கால் தள்ளாடில்
பெலன் ஈந்து தாங்கிடும்.
4. நெஞ்சு எங்களில் கலங்கி,
“நாயகனே இரட்சியும்,”
என்று கெஞ்சும்போதிரங்கி
ஆற்றித் தேற்றிக் கொண்டிரும்!
துன்பம் நீங்க
நீர் சகாயராய் இரும்.
1. varum, theyva aavee, varum
engkal aaththumaththile;
engkalukkuyiraith tharum
varum suththa aaviye;
nyana theepam
svami, neere errume!
2. engkal nenysil nalla puththi
theyva pakthi thoonrave,
athai neer kunappatuththi,
thappu sinthai yavume
marra varum,
nalla theyva aaviye!
3. mootsa markkaththaik kuriththu
evvakaith thappennamum
neekki engkalaith tharkaththu,
nalloorakkiyarulum;
kal thallatil
pelan eenthu thangkitum.
4. nenysu engkalil kalangki,
“nayakane iratsiyum,”
enru kenysumpoothirangki
aarrith therrik kontirum!
thunpam neengka
neer sakayaray irum.
1. வாரும், தெய்வ ஆவீ, வாரும்
1. varum, theyva aavee, varum
எங்கள் ஆத்துமத்திலே;
engkal aaththumaththile;
எங்களுக்குயிரைத் தாரும்
engkalukkuyiraith tharum
வாரும் சுத்த ஆவியே;
varum suththa aaviye;
ஞான தீபம்
nyana theepam
ஸ்வாமி, நீரே ஏற்றுமே!
svami, neere errume!
2. எங்கள் நெஞ்சில் நல்ல புத்தி
2. engkal nenysil nalla puththi
தெய்வ பக்தி தோன்றவே,
theyva pakthi thoonrave,
அதை நீர் குணப்படுத்தி,
athai neer kunappatuththi,
தப்பு சிந்தை யாவுமே
thappu sinthai yavume
மாற்ற வாரும்,
marra varum,
நல்ல தெய்வ ஆவியே!
nalla theyva aaviye!
3. மோட்ச மார்க்கத்தைக் குறித்து
3. mootsa markkaththaik kuriththu
எவ்வகைத் தப்பெண்ணமும்
evvakaith thappennamum
நீக்கி எங்களைத் தற்காத்து,
neekki engkalaith tharkaththu,
நல்லோராக்கியருளும்;
nalloorakkiyarulum;
கால் தள்ளாடில்
kal thallatil
பெலன் ஈந்து தாங்கிடும்.
pelan eenthu thangkitum.
4. நெஞ்சு எங்களில் கலங்கி,
4. nenysu engkalil kalangki,
“நாயகனே இரட்சியும்,”
“nayakane iratsiyum,”
என்று கெஞ்சும்போதிரங்கி
enru kenysumpoothirangki
ஆற்றித் தேற்றிக் கொண்டிரும்!
aarrith therrik kontirum!
துன்பம் நீங்க
thunpam neengka
நீர் சகாயராய் இரும்.
neer sakayaray irum.