thirumukath tholivattu
திருமுகத் தொளிவற்று
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).
1. திருமுகத் தொளிவற்று, பெருவினைகளி;ல் உற்றுச்
சீர்கெட்ட பாவி ஆனேன், -நான்
ஒரு முகமாய் உனதிடம் மனந்திரும்பிட
ஊக்கம் அருள் பரனே.
2. துரிச்சையினால் என் அசுத்தம் நிறைந்து நல்
சோபிதம் தான் இழந்தேன் – பேய்ப்
பரீட்சையினாலும் மயக்கம் அடையும் இப்
பாவிக் கிரங் கையனே.
3. பாதகர் மீதில் பரிதபியாமலும்
பாவம் பொறாமலும் நீ – சுத்த
நீதியை நோக்கில் உனது சமூகத்தில்
நிற்பவர் ஆர் துய்யனே?
4. தன் புண்ணியத்தால் எவனும் மன்னிப்புறத்
தக்கவன் இல்லை மெய்யாய் – எந்தை !
உன் தயையால் உன் திருச்சுதன் மூலமாய்
உண்டு பொறுப் பெனக்கே
5. மண்ணையே நோக்கி உழன்று தவிக்கும் என்
வஞ்சக நெஞ்சதனை – நேராய்
விண்ணையே நோக்கிடப் பண் இறைவா உனை
வேண்டி மன்றாடுகின்றேன்.
6. மாறுபாடான இவ் வேழைக்கிரங்கி நீ
மன்னிப்பருள் வதன்றி – எனக்
காறுதலாக உனது நல் ஆவியை
அனுக்கிரகித் தாள் பரனே.
1. thirumukath tholivarru, peruvinaikali;l urrus
seerketta pavi aanen, -nan
oru mukamay unathitam mananthirumpita
ookkam arul parane.
2. thurissaiyinal en asuththam nirainthu nal
soopitham than izhanthen – peyp
pareetsaiyinalum mayakkam ataiyum ip
pavik kirang kaiyane.
3. pathakar meethil parithapiyamalum
pavam poramalum nee – suththa
neethiyai nookkil unathu samookaththil
nirpavar aar thuyyane?
4. than punniyaththal evanum mannippurath
thakkavan illai meyyay – enthai !
un thayaiyal un thirussuthan moolamay
untu porup penakke
5. mannaiye nookki uzhanru thavikkum en
vanysaka nenysathanai – neray
vinnaiye nookkitap pan iraiva unai
venti manratukinren.
6. marupatana iv vezhaikkirangki nee
mannipparul vathanri – enak
karuthalaka unathu nal aaviyai
anukkirakith thal parane.
1. திருமுகத் தொளிவற்று, பெருவினைகளி;ல் உற்றுச்
1. thirumukath tholivarru, peruvinaikali;l urrus
சீர்கெட்ட பாவி ஆனேன், -நான்
seerketta pavi aanen, -nan
ஒரு முகமாய் உனதிடம் மனந்திரும்பிட
oru mukamay unathitam mananthirumpita
ஊக்கம் அருள் பரனே.
ookkam arul parane.
2. துரிச்சையினால் என் அசுத்தம் நிறைந்து நல்
2. thurissaiyinal en asuththam nirainthu nal
சோபிதம் தான் இழந்தேன் – பேய்ப்
soopitham than izhanthen – peyp
பரீட்சையினாலும் மயக்கம் அடையும் இப்
pareetsaiyinalum mayakkam ataiyum ip
பாவிக் கிரங் கையனே.
pavik kirang kaiyane.
3. பாதகர் மீதில் பரிதபியாமலும்
3. pathakar meethil parithapiyamalum
பாவம் பொறாமலும் நீ – சுத்த
pavam poramalum nee – suththa
நீதியை நோக்கில் உனது சமூகத்தில்
neethiyai nookkil unathu samookaththil
நிற்பவர் ஆர் துய்யனே?
nirpavar aar thuyyane?
4. தன் புண்ணியத்தால் எவனும் மன்னிப்புறத்
4. than punniyaththal evanum mannippurath
தக்கவன் இல்லை மெய்யாய் – எந்தை !
thakkavan illai meyyay – enthai !
உன் தயையால் உன் திருச்சுதன் மூலமாய்
un thayaiyal un thirussuthan moolamay
உண்டு பொறுப் பெனக்கே
untu porup penakke
5. மண்ணையே நோக்கி உழன்று தவிக்கும் என்
5. mannaiye nookki uzhanru thavikkum en
வஞ்சக நெஞ்சதனை – நேராய்
vanysaka nenysathanai – neray
விண்ணையே நோக்கிடப் பண் இறைவா உனை
vinnaiye nookkitap pan iraiva unai
வேண்டி மன்றாடுகின்றேன்.
venti manratukinren.
6. மாறுபாடான இவ் வேழைக்கிரங்கி நீ
6. marupatana iv vezhaikkirangki nee
மன்னிப்பருள் வதன்றி – எனக்
mannipparul vathanri – enak
காறுதலாக உனது நல் ஆவியை
karuthalaka unathu nal aaviyai
அனுக்கிரகித் தாள் பரனே.
anukkirakith thal parane.