theyvam ivar theyvam ivar – Deivam Evar Deivam Evar
தெய்வம் இவர் தெய்வம் இவர்
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).
தெய்வம் இவர் தெய்வம் இவர் – Deivam Evar Deivam Evar
பல்லவி
தெய்வம் இவர், தெய்வம் இவர்,-எங்கள் குல
தெய்வம் இவர் தானே.
அனுபல்லவி
கைவருந்தாமல் உலகம் கற்பித்த தெய்வம் இவர்
கர்த்தத்துவங்கள், நித்திய கர்த்தர் என்னும் தெய்வம் இவர்;-தெய்
சரணங்கள்
1. எல்லாவற்றையும் அமைத்த வல்லாண்மை தெய்வம் இவர்
பல்லுயிர்க்கும் ஈவளிக்கும் பாக்யமிகும் தெய்வம் இவர்; – தெய்
2.சந்திரர்க்கும், சூரியர்க்கும், ‘அந்தரர்க்கும் தெய்வம் இவர்,
சுந்தரச் சீயோன் மலையில் தோத்தரிக்கும் தெய்வம் இவர்; -தெய்
3.கேரூபின் மீதேறி வல சாரிவரும் தெய்வம் இவர்;
ஆறு லட்சம் “கானகர் ஆராதனை செய் தெய்வம் இவர்; -தெய்
4.காலா காலங் கடந்த காட்சி இவர், மாட்சி இவர்,
ஆலேலூயா ‘அமரர் அஞ்சலி செய் தெய்வம் இவர்-தெய்
theyvam ivar theyvam ivar – Deivam Evar Deivam Evar
pallavi
theyvam ivar, theyvam ivar,-engkal kula
theyvam ivar thane.
anupallavi
kaivarunthamal ulakam karpiththa theyvam ivar
karththaththuvangkal, niththiya karththar ennum theyvam ivar;-they
saranangkal
1. ellavarraiyum amaiththa vallanmai theyvam ivar
palluyirkkum eevalikkum pakyamikum theyvam ivar; – they
2.santhirarkkum, sooriyarkkum, ‘anthararkkum theyvam ivar,
suntharas seeyoon malaiyil thooththarikkum theyvam ivar; -they
3.keroopin meetheri vala sarivarum theyvam ivar;
aaru latsam “kanakar aarathanai sey theyvam ivar; -they
4.kala kalang katantha katsi ivar, matsi ivar,
aalelooya ‘amarar anysali sey theyvam ivar-they
தெய்வம் இவர் தெய்வம் இவர் – Deivam Evar Deivam Evar
theyvam ivar theyvam ivar – Deivam Evar Deivam Evar
பல்லவி
pallavi
தெய்வம் இவர், தெய்வம் இவர்,-எங்கள் குல
theyvam ivar, theyvam ivar,-engkal kula
தெய்வம் இவர் தானே.
theyvam ivar thane.
அனுபல்லவி
anupallavi
கைவருந்தாமல் உலகம் கற்பித்த தெய்வம் இவர்
kaivarunthamal ulakam karpiththa theyvam ivar
கர்த்தத்துவங்கள், நித்திய கர்த்தர் என்னும் தெய்வம் இவர்;-தெய்
karththaththuvangkal, niththiya karththar ennum theyvam ivar;-they
சரணங்கள்
saranangkal
1. எல்லாவற்றையும் அமைத்த வல்லாண்மை தெய்வம் இவர்
1. ellavarraiyum amaiththa vallanmai theyvam ivar
பல்லுயிர்க்கும் ஈவளிக்கும் பாக்யமிகும் தெய்வம் இவர்; – தெய்
palluyirkkum eevalikkum pakyamikum theyvam ivar; – they
2.சந்திரர்க்கும், சூரியர்க்கும், ‘அந்தரர்க்கும் தெய்வம் இவர்,
2.santhirarkkum, sooriyarkkum, ‘anthararkkum theyvam ivar,
சுந்தரச் சீயோன் மலையில் தோத்தரிக்கும் தெய்வம் இவர்; -தெய்
suntharas seeyoon malaiyil thooththarikkum theyvam ivar; -they
3.கேரூபின் மீதேறி வல சாரிவரும் தெய்வம் இவர்;
3.keroopin meetheri vala sarivarum theyvam ivar;
ஆறு லட்சம் “கானகர் ஆராதனை செய் தெய்வம் இவர்; -தெய்
aaru latsam “kanakar aarathanai sey theyvam ivar; -they
4.காலா காலங் கடந்த காட்சி இவர், மாட்சி இவர்,
4.kala kalang katantha katsi ivar, matsi ivar,
ஆலேலூயா ‘அமரர் அஞ்சலி செய் தெய்வம் இவர்-தெய்
aalelooya ‘amarar anysali sey theyvam ivar-they