Sinthanai Padathae Nenjamae
சிந்தனைப் படாதே நெஞ்சமே
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).
பல்லவி
சிந்தனைப் படாதே, நெஞ்சமே,-உனை ரட்சித்த
தேவ சுதன் இருக்கிறார்.
அனுபல்லவி
அந்தியும் சந்தியுமாக ஆர் பகை செய்தாலும் என்ன?
எந்த வினை வந்தும், மயிர் எண்ணப் பட்டிருக்கையிலே. – சிந்
சரணங்கள்
1. ஐந்து சிட்டு ரண்டு காச தாக விற்றும் அங்கதில் ஓன்
றும் தரையி லேவிழாதென் றுத்தமன் உரைத்திருக்க,
புந்தியில் விசாரமுடன் போக்கிடம் அற்றவர் போல,
சந்தேகத்தினால் உழன்று, தவித்துத் தவித்து நின்று. – சிந்
2. சோங்கில்அயர் சீடரின்முன் பாங்குடன் தயவளித்துத்
தூங்கினோர் உனையும் வந்து தாங்குவார், என வந்தாலும்;
ஓங்கும் இஸ்றாவேல் ராசன் தூங்கவும் இலையே; சும்மா
ஏங்கி ஏங்கிச் சஞ்சலம் கொண்டேமாந் தேமாந்து நின்று – சிந்
3. எத்திசையினும் அடர்ந்த சத்துரு எல்லாம் ஜெயம்கொண்டு
அத்தனின் வலத்தில் நித்திய துத்தியத் திருந் தரசாள்
கர்த்தனாம் கிறிஸ்து நாதர் சித்தம தல்லாமல் வீணில்
தத்தி விழுந் தென்ன வரும்? பித்தது பித்தது கொண்டு. – சிந்
pallavi
sinthanaip patathe, nenysame,-unai ratsiththa
theva suthan irukkirar.
anupallavi
anthiyum santhiyumaka aar pakai seythalum enna?
entha vinai vanthum, mayir ennap pattirukkaiyile. – sin
saranangkal
1. ainthu sittu rantu kasa thaka virrum angkathil oon
rum tharaiyi levizhathen ruththaman uraiththirukka,
punthiyil visaramutan pookkitam arravar poola,
santhekaththinal uzhanru, thaviththuth thaviththu ninru. – sin
2. soongkilayar seetarinmun pangkutan thayavaliththuth
thoongkinoor unaiyum vanthu thangkuvar, ena vanthalum;
oongkum isravel rasan thoongkavum ilaiye; summa
engki engkis sanysalam konteman themanthu ninru – sin
3. eththisaiyinum atarntha saththuru ellam jeyamkontu
aththanin valaththil niththiya thuththiyath thirun tharasal
karththanam kiristhu nathar siththama thallamal veenil
thaththi vizhun thenna varum? piththathu piththathu kontu. – sin
பல்லவி
pallavi
சிந்தனைப் படாதே, நெஞ்சமே,-உனை ரட்சித்த
sinthanaip patathe, nenysame,-unai ratsiththa
தேவ சுதன் இருக்கிறார்.
theva suthan irukkirar.
அனுபல்லவி
anupallavi
அந்தியும் சந்தியுமாக ஆர் பகை செய்தாலும் என்ன?
anthiyum santhiyumaka aar pakai seythalum enna?
எந்த வினை வந்தும், மயிர் எண்ணப் பட்டிருக்கையிலே. – சிந்
entha vinai vanthum, mayir ennap pattirukkaiyile. – sin
சரணங்கள்
saranangkal
1. ஐந்து சிட்டு ரண்டு காச தாக விற்றும் அங்கதில் ஓன்
1. ainthu sittu rantu kasa thaka virrum angkathil oon
றும் தரையி லேவிழாதென் றுத்தமன் உரைத்திருக்க,
rum tharaiyi levizhathen ruththaman uraiththirukka,
புந்தியில் விசாரமுடன் போக்கிடம் அற்றவர் போல,
punthiyil visaramutan pookkitam arravar poola,
சந்தேகத்தினால் உழன்று, தவித்துத் தவித்து நின்று. – சிந்
santhekaththinal uzhanru, thaviththuth thaviththu ninru. – sin
2. சோங்கில்அயர் சீடரின்முன் பாங்குடன் தயவளித்துத்
2. soongkilayar seetarinmun pangkutan thayavaliththuth
தூங்கினோர் உனையும் வந்து தாங்குவார், என வந்தாலும்;
thoongkinoor unaiyum vanthu thangkuvar, ena vanthalum;
ஓங்கும் இஸ்றாவேல் ராசன் தூங்கவும் இலையே; சும்மா
oongkum isravel rasan thoongkavum ilaiye; summa
ஏங்கி ஏங்கிச் சஞ்சலம் கொண்டேமாந் தேமாந்து நின்று – சிந்
engki engkis sanysalam konteman themanthu ninru – sin
3. எத்திசையினும் அடர்ந்த சத்துரு எல்லாம் ஜெயம்கொண்டு
3. eththisaiyinum atarntha saththuru ellam jeyamkontu
அத்தனின் வலத்தில் நித்திய துத்தியத் திருந் தரசாள்
aththanin valaththil niththiya thuththiyath thirun tharasal
கர்த்தனாம் கிறிஸ்து நாதர் சித்தம தல்லாமல் வீணில்
karththanam kiristhu nathar siththama thallamal veenil
தத்தி விழுந் தென்ன வரும்? பித்தது பித்தது கொண்டு. – சிந்
thaththi vizhun thenna varum? piththathu piththathu kontu. – sin