nan iyesuvin poorveeran – Naan Yesuvin Poorveeran

நான் இயேசுவின் போர்வீரன் – Naan Yesuvin Poorveeran

நான் இயேசுவின் போர்வீரன் – 2

விசுவாசம் கேடகம்

வேதவசனம் பட்டயம்

இயேசுராஜன் என் பக்கம் வெற்றிகொள்வேன் நிச்சயம் – நான் இயேசுவின்

சத்தியத்தின் கச்சைதனை கச்சிதமாய் கட்டுவேன்

சமாதானம் சுவிசேஷம் பாதரட்சை ஆக்குவேன்

சாத்தானை வெல்லுவேன் சமாதானம் கூறுவேன்

அல்லேலூயா பாடுவேன் ஆர்ப்பரித்து மகிழுவேன் – நான் இயேசுவின்

தேவன் செய்வது எதுவோ அது என்றைக்கும் நிலைக்கும் என்று அறிவேன்; அதினோடே ஒன்றும் கூட்டவுங் கூடாது, அதிலிருந்து ஒன்றும் குறைக்கவுங் கூடாது; மனுஷர் தமது சமுகத்தில் பயந்திருக்கும்படி தேவன் இப்படிச் செய்துவருகிறார்.

I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him.

முன் நடந்ததே இப்பொழுதும் நடக்கிறது; இனி நடக்கப்போகிறதும் முன்னமே நடந்தது; நடந்ததையோ தேவன் விசாரிப்பார்.

That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.

பின்னும் சூரியனுக்குக் கீழே நான் நியாயஸ்தலத்தைக் கண்டேன், அங்கே அநியாயம் இருந்தது; நீதி ஸ்தலத்தையும் கண்டேன், அங்கே அநீதி இருந்தது.

And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there.

பிரசங்கி :Ecclesiastes :3

nan iyesuvin poorveeran – Naan Yesuvin Poorveeran

nan iyesuvin poorveeran – 2

visuvasam ketakam

vethavasanam pattayam

iyesurajan en pakkam verrikolven nissayam – nan iyesuvin

saththiyaththin kassaithanai kassithamay kattuven

samathanam suvisesham patharatsai aakkuven

saththanai velluven samathanam kooruven

allelooya patuven aarppariththu makizhuven – nan iyesuvin

thevan seyvathu ethuvoo athu enraikkum nilaikkum enru ariven; athinoote onrum koottavung kootathu, athilirunthu onrum kuraikkavung kootathu; manushar thamathu samukaththil payanthirukkumpati thevan ippatis seythuvarukirar.

I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him.

mun natanthathe ippozhuthum natakkirathu; ini natakkappookirathum munname natanthathu; natanthathaiyoo thevan visarippar.

That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.

pinnum sooriyanukkuk keezhe nan niyayasthalaththaik kanten, angke aniyayam irunthathu; neethi sthalaththaiyum kanten, angke aneethi irunthathu.

And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there.

pirasangki :Ecclesiastes :3