moovelais sepam:
மூவேளைச்செபம்
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Mother Mary Songs and Roman Catholic Songs collection.
மூவேளைச் செபம்:
ஆண்டவருடைய தூதர் மரியாளுக்கு தூதுரைத்தார்
அவளும் பரிசுத்த ஆவியினால் கருத்தரித்தார் – அருள் நிறை
இதோ ஆண்டவருடைய அடிமை
உமது வார்த்தையின் படியே எனக்கு ஆகட்டும் – அருள் நிறை
வார்த்தை மனுவுருவானார்
நம்மிடையே குடிகொண்டார் – அருள் நிறை
இயேசுகிறிஸ்துநாதருடைய வாக்குறுதிகளுக்கு நாங்கள் தகுதியுள்ளவர்களாகும்படியாக
– இறைவனின் தூய அன்னையே எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
செபிப்போமாக
இறைவா ! தேவ தூதர் அறிவித்தபடியே உம்முடைய திருமகன் இயேசுகிறிஸ்து மனிதனானதை நாங்கள் அறிந்துள்ளோம். அவருடைய பாடுகளினாலும், சிலுவையினாலும் நாங்கள் அவருடைய உயிர்ப்பின் மேன்மையை அடையும் பொருட்டு எங்கள் உள்ளங்களில் உமது அருளைப் பொழிய வேண்டுமென்று எங்கள் ஆண்டவராகிய அதே இயேசுகிறிஸ்துவழியாக மன்றாடுகிறோம் – ஆமென்.
moovelais sepam:
aantavarutaiya thoothar mariyalukku thoothuraiththar
avalum parisuththa aaviyinal karuththariththar – arul nirai
ithoo aantavarutaiya atimai
umathu varththaiyin patiye enakku aakattum – arul nirai
varththai manuvuruvanar
nammitaiye kutikontar – arul nirai
iyesukiristhunatharutaiya vakkuruthikalukku nangkal thakuthiyullavarkalakumpatiyaka
– iraivanin thooya annaiye engkalukkaka ventikkollum.
sepippoomaka
iraiva ! theva thoothar ariviththapatiye ummutaiya thirumakan iyesukiristhu manithananathai nangkal arinthulloom. avarutaiya patukalinalum, siluvaiyinalum nangkal avarutaiya uyirppin menmaiyai ataiyum poruttu engkal ullangkalil umathu arulaip pozhiya ventumenru engkal aantavarakiya athe iyesukiristhuvazhiyaka manratukiroom – aamen.
மூவேளைச் செபம்:
moovelais sepam:
ஆண்டவருடைய தூதர் மரியாளுக்கு தூதுரைத்தார்
aantavarutaiya thoothar mariyalukku thoothuraiththar
அவளும் பரிசுத்த ஆவியினால் கருத்தரித்தார் – அருள் நிறை
avalum parisuththa aaviyinal karuththariththar – arul nirai
இதோ ஆண்டவருடைய அடிமை
ithoo aantavarutaiya atimai
உமது வார்த்தையின் படியே எனக்கு ஆகட்டும் – அருள் நிறை
umathu varththaiyin patiye enakku aakattum – arul nirai
வார்த்தை மனுவுருவானார்
varththai manuvuruvanar
நம்மிடையே குடிகொண்டார் – அருள் நிறை
nammitaiye kutikontar – arul nirai
இயேசுகிறிஸ்துநாதருடைய வாக்குறுதிகளுக்கு நாங்கள் தகுதியுள்ளவர்களாகும்படியாக
iyesukiristhunatharutaiya vakkuruthikalukku nangkal thakuthiyullavarkalakumpatiyaka
– இறைவனின் தூய அன்னையே எங்களுக்காக வேண்டிக்கொள்ளும்.
– iraivanin thooya annaiye engkalukkaka ventikkollum.
செபிப்போமாக
sepippoomaka
இறைவா ! தேவ தூதர் அறிவித்தபடியே உம்முடைய திருமகன் இயேசுகிறிஸ்து மனிதனானதை நாங்கள் அறிந்துள்ளோம். அவருடைய பாடுகளினாலும், சிலுவையினாலும் நாங்கள் அவருடைய உயிர்ப்பின் மேன்மையை அடையும் பொருட்டு எங்கள் உள்ளங்களில் உமது அருளைப் பொழிய வேண்டுமென்று எங்கள் ஆண்டவராகிய அதே இயேசுகிறிஸ்துவழியாக மன்றாடுகிறோம் – ஆமென்.
iraiva ! theva thoothar ariviththapatiye ummutaiya thirumakan iyesukiristhu manithananathai nangkal arinthulloom. avarutaiya patukalinalum, siluvaiyinalum nangkal avarutaiya uyirppin menmaiyai ataiyum poruttu engkal ullangkalil umathu arulaip pozhiya ventumenru engkal aantavarakiya athe iyesukiristhuvazhiyaka manratukiroom – aamen.