Kaalanthorum Thayavaaga
காலந்தோறும் தயவாக
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Gnanapaadalgal and Paamalaigal collection.
காலந்தோறும் தயவாக – Kaalanthorum Thayavaaga
1. காலந்தோறும் தயவாக (காலம் தோறும் தயவாக)
தேவரீர் அளித்திடும்
பலவித நன்மைக்காக
என்ன ஈடுதான் தகும்?
எங்கள் வாயும் உள்ளமும்
என்றும் உம்மைப் போற்றிடும்.
2. மாந்தர் பண்படுத்தி வித்தை
பூமியில் விதைக்கிறார்
கர்த்தரே அன்பாக அதை
முளைத்தோங்கச் செய்கிறார்
ஏற்ற காலம் மழையும்
பெய்து பூண்டை நனைக்கும்.
3. உம்முடைய சித்தத்தாலே
காற்று வெயில் வீசுமே
கால மழை பனியாலே
பயிர்கள் செழிக்குமே
உழுவோர் பிரயாசம் நீர்
சித்தியாகச் செய்கிறீர்.
4. ஆதலால் மகிழ்ந்து நாங்கள்
உம்மை அன்பாய்த் துதிப்போம்
தாழ்மையோடு உமக்கெங்கள்
நெஞ்சத்தையே படைப்போம்
தேகம் போஷிக்கின்ற நீர்
ஆவியையும் போஷிப்பீர்.
1. Kaalanthorum thayavaaka
Thaevareer aliththidum
Palavitha nanmaikkaaka
Enna eeduthaan thakum?
Engal vaayum ullamum
Entum ummaip pottidum.
2. Maanthar pannpaduththi viththai
Poomiyil vithaikkiraar
Karththarae anpaaka athai
Mulaiththongach seykiraar
Aetta kaalam malaiyum
Peythu poonntai nanaikkum.
3. Ummutaiya siththaththaalae
Kaattu veyil veesumae
Kaala malai paniyaalae
Payirkal selikkumae
Uluvor pirayaasam neer
Siththiyaakach seykireer.
4. Aathalaal makilnthu naangal
Ummai anpaayth thuthippom
Thaalmaiyodu umakkengal
Nenjaththaiyae pataippom
Thaekam poshikkinta neer
Aaviyaiyum poshippeer.
1. காலந்தோறும் தயவாக (காலம் தோறும் தயவாக)
1. Kaalanthorum thayavaaka
தேவரீர் அளித்திடும்
Thaevareer aliththidum
பலவித நன்மைக்காக
Palavitha nanmaikkaaka
என்ன ஈடுதான் தகும்?
Enna eeduthaan thakum?
எங்கள் வாயும் உள்ளமும்
Engal vaayum ullamum
என்றும் உம்மைப் போற்றிடும்.
Entum ummaip pottidum.
2. மாந்தர் பண்படுத்தி வித்தை
2. Maanthar pannpaduththi viththai
பூமியில் விதைக்கிறார்
Poomiyil vithaikkiraar
கர்த்தரே அன்பாக அதை
Karththarae anpaaka athai
முளைத்தோங்கச் செய்கிறார்
Mulaiththongach seykiraar
ஏற்ற காலம் மழையும்
Aetta kaalam malaiyum
பெய்து பூண்டை நனைக்கும்.
Peythu poonntai nanaikkum.
3. உம்முடைய சித்தத்தாலே
3. Ummutaiya siththaththaalae
காற்று வெயில் வீசுமே
Kaattu veyil veesumae
கால மழை பனியாலே
Kaala malai paniyaalae
பயிர்கள் செழிக்குமே
Payirkal selikkumae
உழுவோர் பிரயாசம் நீர்
Uluvor pirayaasam neer
சித்தியாகச் செய்கிறீர்.
Siththiyaakach seykireer.
4. ஆதலால் மகிழ்ந்து நாங்கள்
4. Aathalaal makilnthu naangal
உம்மை அன்பாய்த் துதிப்போம்
Ummai anpaayth thuthippom
தாழ்மையோடு உமக்கெங்கள்
Thaalmaiyodu umakkengal
நெஞ்சத்தையே படைப்போம்
Nenjaththaiyae pataippom
தேகம் போஷிக்கின்ற நீர்
Thaekam poshikkinta neer
ஆவியையும் போஷிப்பீர்.
Aaviyaiyum poshippeer.