Eppadiyum Paavikalai Oppuravakki Lyrics

பாவிகளை ஒப்புரவாக்கிக்கொள்வதற்கு

Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).

பல்லவி

எப்படியும் பாவிகளை ஒப்புரவாக்கிக்கொள்வதற்கு

இப்புவியிலே உதித்தார்; அற்புதந்தானே.

அனுபல்லவி

மெய்ப்பரம் புவியும் தந்த தற்பரன் அனாதி பிதா

நற்புதல்வனான ஏசு நாத கிருபாகரனார். – எப்

சரணங்கள்

1. மட்டில்லாப் பொருள் அனைத்தும் திட்டமாகவே படைத்து

இட்டமாய் அனுக்கிரகித்த சிட்டிகன் தானே;

கட்டளையிட்ட கற்பனை விட்டொரு சர்ப்பத்தின் வாயில்

பட்டு நரகத்துக்காளாய்க் கெட்டழிந்த பேர் என்றாலும். – எப்

2. அச்சயன் மோசேயைக் கொண்டன் றெச்சரித் தெழுதித்தந்த

உச்சித கற்பனை கடந் திச்சையினாலே,

துர்ச்சனப் பாசாசைக் கூடி மிச்சமாய்ப் பாவங்கள் செய்து

நிச்சயம் கெட்டுப் போனார்கள்; ரட்சிக்கக்கூடாதென்றாலும். – எப்

3. தாக்கிய பராபரன் உண்டாக்கிய அனந்த செல்வப்

பாக்கியங்கள் அனைத்தையும் போக்கடித்துமே,

யோக்கியம் தெய்வ புத்ர சிலாக்கியம் எல்லாம் இழந்து

பேய்க்கடிமை ஆட்கள் கேட்டை நீக்குதற் கேலாதென்றாலும், – எப்

4. மேட்டிமை எல்லாம் துறந்து, காட்டுக்குள் இருக்கும் அந்த

மாட்டுக்கொட்டிலில் பிறந்தோர் ஆட்டுக்குட்டி போல்,

பாட்டுக்கிடமாய் உலகை மீட்டுக்கொண்டனந்த மோட்ச

வீட்டுக்குட்படுத்த மாந்தர் நாட்டுக்குள் மரித்துயிர்த்து. – எப்

Paavikalai Oppuravakki kozhvathrku Lyrics in English

Paavikalai Oppuravakki kozhvathrku

Ippuviyilae Uthiththaar Arputhanthaanae

Meipuram Puviyum Thantha Tharparan Anaathi Pithaa

Narputhalvanaana Yesu Naatha Kirubakaranaar

1.Mattilla Porul Anaiththum Thittamaagavae Padaithu

Ittamaai Anukirakiththa Sittigan Thaanae

Kattalaiyitta Karpanai Vittoru Sarpaththin Vaayil

Pattu Naragaththukalaai Kettolintha pear Entraalum

2.Atchayan Mosayai Kondan Etharith Thozhuthintha

Utchitha Karpanai Kadan Thitchaiyinalae

Thurchana Pasaasai Koodi mitchamaai Paavangal Seithu

Nitchayam Kettu Ponaargal Ratchikka Koodaathentraalum

3.Thaakkiya Paraapran Undakkiya Anantha Selva

Baakkiyangal Anaiththaiyum Pogadiththumae

Yokkiyam Deiva Puthra Silakkiyam Ellaam Elanthu

Peikadimai Aatkal Keattai Neekuthar Kealathentraalum

4.Meattimai Ellam Thuranthu Kaattukkul Irukkum Antha

Maattu Kottilil Piranthor Aattukutti Poal

Paattukidamaai Ulagai Meettu Kondanantha Motcha

Veettukkutpaduththa Maanthar Naattukkul Mariththuyirththu

பல்லவி

pallavi

எப்படியும் பாவிகளை ஒப்புரவாக்கிக்கொள்வதற்கு

eppatiyum pavikalai oppuravakkikkolvatharku

இப்புவியிலே உதித்தார்; அற்புதந்தானே.

ippuviyile uthiththar; arputhanthane.

அனுபல்லவி

anupallavi

மெய்ப்பரம் புவியும் தந்த தற்பரன் அனாதி பிதா

meypparam puviyum thantha tharparan anathi pitha

நற்புதல்வனான ஏசு நாத கிருபாகரனார். – எப்

narputhalvanana esu natha kirupakaranar. – ep

சரணங்கள்

saranangkal

1. மட்டில்லாப் பொருள் அனைத்தும் திட்டமாகவே படைத்து

1. mattillap porul anaiththum thittamakave pataiththu

இட்டமாய் அனுக்கிரகித்த சிட்டிகன் தானே;

ittamay anukkirakiththa sittikan thane;

கட்டளையிட்ட கற்பனை விட்டொரு சர்ப்பத்தின் வாயில்

kattalaiyitta karpanai vittoru sarppaththin vayil

பட்டு நரகத்துக்காளாய்க் கெட்டழிந்த பேர் என்றாலும். – எப்

pattu narakaththukkalayk kettazhintha per enralum. – ep

2. அச்சயன் மோசேயைக் கொண்டன் றெச்சரித் தெழுதித்தந்த

2. assayan mooseyaik kontan ressarith thezhuthiththantha

உச்சித கற்பனை கடந் திச்சையினாலே,

ussitha karpanai katan thissaiyinale,

துர்ச்சனப் பாசாசைக் கூடி மிச்சமாய்ப் பாவங்கள் செய்து

thurssanap pasasaik kooti missamayp pavangkal seythu

நிச்சயம் கெட்டுப் போனார்கள்; ரட்சிக்கக்கூடாதென்றாலும். – எப்

nissayam kettup poonarkal; ratsikkakkootathenralum. – ep

3. தாக்கிய பராபரன் உண்டாக்கிய அனந்த செல்வப்

3. thakkiya paraparan untakkiya anantha selvap

பாக்கியங்கள் அனைத்தையும் போக்கடித்துமே,

pakkiyangkal anaiththaiyum pookkatiththume,

யோக்கியம் தெய்வ புத்ர சிலாக்கியம் எல்லாம் இழந்து

yookkiyam theyva puthra silakkiyam ellam izhanthu

பேய்க்கடிமை ஆட்கள் கேட்டை நீக்குதற் கேலாதென்றாலும், – எப்

peykkatimai aatkal kettai neekkuthar kelathenralum, – ep

4. மேட்டிமை எல்லாம் துறந்து, காட்டுக்குள் இருக்கும் அந்த

4. mettimai ellam thuranthu, kattukkul irukkum antha

மாட்டுக்கொட்டிலில் பிறந்தோர் ஆட்டுக்குட்டி போல்,

mattukkottilil piranthoor aattukkutti pool,

பாட்டுக்கிடமாய் உலகை மீட்டுக்கொண்டனந்த மோட்ச

pattukkitamay ulakai meettukkontanantha mootsa

வீட்டுக்குட்படுத்த மாந்தர் நாட்டுக்குள் மரித்துயிர்த்து. – எப்

veettukkutpatuththa manthar nattukkul mariththuyirththu. – ep

Paavikalai Oppuravakki kozhvathrku Lyrics in English

Paavikalai Oppuravakki kozhvathrku Lyrics in English

Paavikalai Oppuravakki kozhvathrku

Paavikalai Oppuravakki kozhvathrku

Ippuviyilae Uthiththaar Arputhanthaanae

Ippuviyilae Uthiththaar Arputhanthaanae

Meipuram Puviyum Thantha Tharparan Anaathi Pithaa

Meipuram Puviyum Thantha Tharparan Anaathi Pithaa

Narputhalvanaana Yesu Naatha Kirubakaranaar

Narputhalvanaana Yesu Naatha Kirubakaranaar

1.Mattilla Porul Anaiththum Thittamaagavae Padaithu

1.Mattilla Porul Anaiththum Thittamaagavae Padaithu

Ittamaai Anukirakiththa Sittigan Thaanae

Ittamaai Anukirakiththa Sittigan Thaanae

Kattalaiyitta Karpanai Vittoru Sarpaththin Vaayil

Kattalaiyitta Karpanai Vittoru Sarpaththin Vaayil

Pattu Naragaththukalaai Kettolintha pear Entraalum

Pattu Naragaththukalaai Kettolintha pear Entraalum

2.Atchayan Mosayai Kondan Etharith Thozhuthintha

2.Atchayan Mosayai Kondan Etharith Thozhuthintha

Utchitha Karpanai Kadan Thitchaiyinalae

Utchitha Karpanai Kadan Thitchaiyinalae

Thurchana Pasaasai Koodi mitchamaai Paavangal Seithu

Thurchana Pasaasai Koodi mitchamaai Paavangal Seithu

Nitchayam Kettu Ponaargal Ratchikka Koodaathentraalum

Nitchayam Kettu Ponaargal Ratchikka Koodaathentraalum

3.Thaakkiya Paraapran Undakkiya Anantha Selva

3.Thaakkiya Paraapran Undakkiya Anantha Selva

Baakkiyangal Anaiththaiyum Pogadiththumae

Baakkiyangal Anaiththaiyum Pogadiththumae

Yokkiyam Deiva Puthra Silakkiyam Ellaam Elanthu

Yokkiyam Deiva Puthra Silakkiyam Ellaam Elanthu

Peikadimai Aatkal Keattai Neekuthar Kealathentraalum

Peikadimai Aatkal Keattai Neekuthar Kealathentraalum

4.Meattimai Ellam Thuranthu Kaattukkul Irukkum Antha

4.Meattimai Ellam Thuranthu Kaattukkul Irukkum Antha

Maattu Kottilil Piranthor Aattukutti Poal

Maattu Kottilil Piranthor Aattukutti Poal

Paattukidamaai Ulagai Meettu Kondanantha Motcha

Paattukidamaai Ulagai Meettu Kondanantha Motcha

Veettukkutpaduththa Maanthar Naattukkul Mariththuyirththu

Veettukkutpaduththa Maanthar Naattukkul Mariththuyirththu