Aththi Maram Pola Ethanaiyo

அத்தி மரம் போல எத்தனையோ

Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).

அத்தி மரம் போல எத்தனையோ பேர்கள்

புத்தியில்லாமல் வாழ்கிறார்

அர்த்தமும் இல்லாமல் கர்த்தரும் இல்லாமல்

அலங்கோல வாழ்க்கை வாழ்கிறார்

உன்னில் கனி ஒன்றும் இல்லையேல்

வெட்டி எறியப்படுவாய் நீயும்

வேரருகே கோடாரி உள்ளதே

உணர்வாய் இனிக்காலம் செல்லாதே – அத்தி மரம் போல

1. பார்வைக்கு பசுமையாய் இருந்தது அத்திமரம்

ஆசையோடு இயேசு கனிதேடினார் ஏமாற்றம்

இப்படித்தானே பற்பல மனிதர்

வாழும் வாழ்க்கை தான் பல வேஷமே– உன்னில் கனி ஒன்றும்

2. அநியாயம் செய்பவன் இன்னும் அநியாயம் செய்யட்டும்

அசுத்தமாய் வாழ்பவன் இன்னும் அசுத்தமாய் வாழட்டும்

நீதி செய்பவன் இன்னும் நீதி செய்யட்டும்

பரிசுத்தமுள்ளவன் – இன்னும் பரிசுத்தமாகட்டும்

அவரவர்க்கு அளிக்கும் பலன் வருகுது என்றார்– உன்னில் கனி ஒன்றும்

3. கனி இல்லாத மரத்தை பிதா வெட்டி எறியச் சொன்னாரே

கோடாரிகையிலேந்தி தேவ தூதன் நின்றானே

இந்த வருடமும் இருக்கட்டும்

நல்லகனி கொடுத்திடும் என்று இயேசு சொன்னாரே

இனி தாமதமும் செய்யாதே

இனி காலங்களும் செல்லாதே

தேவனின் கோபமும் இறங்குமே

அப்போ இரக்கமும் கிருபையும் இல்லையே– அத்தி மரம் போல

அத்தி மரம் போல எத்தனையோ பேர்கள்

Aththi maram pola eththanaiyo paerkal

புத்தியில்லாமல் வாழ்கிறார்

Puththiyillaamal vaalkiraar

அர்த்தமும் இல்லாமல் கர்த்தரும் இல்லாமல்

Arththamum illaamal karththarum illaamal

அலங்கோல வாழ்க்கை வாழ்கிறார்

Alangola vaalkkai vaalkiraar

உன்னில் கனி ஒன்றும் இல்லையேல்

Unnil kani ontum illaiyael

வெட்டி எறியப்படுவாய் நீயும்

Vetti eriyappaduvaay neeyum

வேரருகே கோடாரி உள்ளதே

Vaerarukae kodaari ullathae

உணர்வாய் இனிக்காலம் செல்லாதே – அத்தி மரம் போல

Unarvaay inikkaalam sellaathae – aththi maram pola

1. பார்வைக்கு பசுமையாய் இருந்தது அத்திமரம்

1. Paarvaikku pasumaiyaay irunthathu aththimaram

ஆசையோடு இயேசு கனிதேடினார் ஏமாற்றம்

Aasaiyodu Yesu kanithaetinaar aemaattam

இப்படித்தானே பற்பல மனிதர்

Ippatiththaanae parpala manithar

வாழும் வாழ்க்கை தான் பல வேஷமே– உன்னில் கனி ஒன்றும்

Vaalum vaalkkai thaan pala vaeshamae- unnil kani ontum

2. அநியாயம் செய்பவன் இன்னும் அநியாயம் செய்யட்டும்

2. Aniyaayam seypavan innum aniyaayam seyyattum

அசுத்தமாய் வாழ்பவன் இன்னும் அசுத்தமாய் வாழட்டும்

Asuththamaay vaalpavan innum asuththamaay vaalattum

நீதி செய்பவன் இன்னும் நீதி செய்யட்டும்

Neethi seypavan innum neethi seyyattum

பரிசுத்தமுள்ளவன் – இன்னும் பரிசுத்தமாகட்டும்

Parisuththamullavan – innum Parisuththamaakattum

அவரவர்க்கு அளிக்கும் பலன் வருகுது என்றார்– உன்னில் கனி ஒன்றும்

Avaravarkku alikkum palan varukuthu entar- unnil kani ontum

3. கனி இல்லாத மரத்தை பிதா வெட்டி எறியச் சொன்னாரே

3. Kani illaatha maraththai pithaa vetti eriyach sonnaarae

கோடாரிகையிலேந்தி தேவ தூதன் நின்றானே

Kodaarikaiyilaenthi thaeva thoothan nintanae

இந்த வருடமும் இருக்கட்டும்

Intha varudamum irukkattum

நல்லகனி கொடுத்திடும் என்று இயேசு சொன்னாரே

Nallakani koduththidum entu Yesu sonnaarae

இனி தாமதமும் செய்யாதே

Ini thaamathamum seyyaathae

இனி காலங்களும் செல்லாதே

Ini kaalangalum sellaathae

தேவனின் கோபமும் இறங்குமே

Thaevanin kopamum irangumae

அப்போ இரக்கமும் கிருபையும் இல்லையே– அத்தி மரம் போல

Appo irakkamum kirupaiyum illaiyae- aththi maram pola