appane neer enakku eppatiyum – Appanae Neer Enakku Eppadiyum
அப்பனே நீர் எனக்கு எப்படியும்
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).
அப்பனே நீர் எனக்கு எப்படியும் – Appanae Neer Enakku Eppadiyum
பல்லவி
அப்பனே நீர் எனக்கு எப்படியும் இரங்கி
அருளிச் செய்ய வேணும் நல் வகையை.
அனுபல்லவி
தப்பிக் கெட்ட எனக்காய் ஒப்புடன் ரத்தம் சிந்திச்
செப்பமுடன் எனைமீட்டதன் மெய்ப்பரனே, கிறிஸ்தரசே,
சரணங்கள்
1.வஞ்ச வினைக்குட் பட்டேன்; நெஞ்சம் உருகிப் புண்ணாய்
வாடி உலைந்து, பவமதினாலே-தினம்
சஞ்சலப் பட்டுழன்று, நஞ்சுண்ட கெண்டையைப்போல்
தயங்கி மயங்கி மிகத் தியங்குவனோ?-ஏழை
தஞ்சம் எனக்கு நீர் என் கெஞ்சுதலுக்கு இரங்கிப்
பஞ்ச பவங்களைத் தீர்த்தருள்;
மிஞ்சும் கிருபை விழிபாரும்; மெய்-அப்
2. நாடிப் பவத்தில் விரைந் தோடி விழுந்துகெட்டு
நைந்து கரைந்து மனம் மெலிவேனோ?-மிக
வாடித் தவித்த என்னைத் தேடி ரட்சிக்க நீர்தாம்
வலிய வந் துதிரத்தைச் சொரிந்தீரே;-இப்போ
பாடிக் கெஞ்சும் எனக்குச் சூடிக் கிருபை அருள்;
நீடி தயையினைப் புரியும்;
கொண்டாடி உமக்கூழியம் செய்ய மெய்-அப்
3.முன்னாள் நீர் ஈந்ததெல்லாம் என்னாலே நான் அழித்து
முழுவதையும் இழந்துபோனேனே;-பாவி
தன்னாலே கெட்டவன் நான் பின் ஆரிடம் போவேன் நீர்
தாமே எனக்குப் பிணைப்பட்டீர், ஐயா-தேவ
மன்னா, மெய் மன்னா, ஓசன்னா! க்ருபை செய்யும்;
இந்நாள்முதல் நான் மகிழ்ந்தினி
எந்நாளும் உமக்கூழியம் செய்ய மெய்-அப்
appane neer enakku eppatiyum – Appanae Neer Enakku Eppadiyum
pallavi
appane neer enakku eppatiyum irangki
arulis seyya venum nal vakaiyai.
anupallavi
thappik ketta enakkay opputan raththam sinthis
seppamutan enaimeettathan meypparane, kiristharase,
saranangkal
1.vanysa vinaikkut patten; nenysam urukip punnay
vati ulainthu, pavamathinale-thinam
sanysalap pattuzhanru, nanysunta kentaiyaippool
thayangki mayangki mikath thiyangkuvanoo?-ezhai
thanysam enakku neer en kenysuthalukku irangkip
panysa pavangkalaith theerththarul;
minysum kirupai vizhiparum; mey-ap
2. natip pavaththil virain thooti vizhunthukettu
nainthu karainthu manam melivenoo?-mika
vatith thaviththa ennaith theti ratsikka neertham
valiya van thuthiraththais sorintheere;-ippoo
patik kenysum enakkus sootik kirupai arul;
neeti thayaiyinaip puriyum;
kontati umakkoozhiyam seyya mey-ap
3.munnal neer eenthathellam ennale nan azhiththu
muzhuvathaiyum izhanthupoonene;-pavi
thannale kettavan nan pin aaritam pooven neer
thame enakkup pinaippatteer, aiya-theva
manna, mey manna, oosanna! krupai seyyum;
innalmuthal nan makizhnthini
ennalum umakkoozhiyam seyya mey-ap
அப்பனே நீர் எனக்கு எப்படியும் – Appanae Neer Enakku Eppadiyum
appane neer enakku eppatiyum – Appanae Neer Enakku Eppadiyum
பல்லவி
pallavi
அப்பனே நீர் எனக்கு எப்படியும் இரங்கி
appane neer enakku eppatiyum irangki
அருளிச் செய்ய வேணும் நல் வகையை.
arulis seyya venum nal vakaiyai.
அனுபல்லவி
anupallavi
தப்பிக் கெட்ட எனக்காய் ஒப்புடன் ரத்தம் சிந்திச்
thappik ketta enakkay opputan raththam sinthis
செப்பமுடன் எனைமீட்டதன் மெய்ப்பரனே, கிறிஸ்தரசே,
seppamutan enaimeettathan meypparane, kiristharase,
சரணங்கள்
saranangkal
1.வஞ்ச வினைக்குட் பட்டேன்; நெஞ்சம் உருகிப் புண்ணாய்
1.vanysa vinaikkut patten; nenysam urukip punnay
வாடி உலைந்து, பவமதினாலே-தினம்
vati ulainthu, pavamathinale-thinam
சஞ்சலப் பட்டுழன்று, நஞ்சுண்ட கெண்டையைப்போல்
sanysalap pattuzhanru, nanysunta kentaiyaippool
தயங்கி மயங்கி மிகத் தியங்குவனோ?-ஏழை
thayangki mayangki mikath thiyangkuvanoo?-ezhai
தஞ்சம் எனக்கு நீர் என் கெஞ்சுதலுக்கு இரங்கிப்
thanysam enakku neer en kenysuthalukku irangkip
பஞ்ச பவங்களைத் தீர்த்தருள்;
panysa pavangkalaith theerththarul;
மிஞ்சும் கிருபை விழிபாரும்; மெய்-அப்
minysum kirupai vizhiparum; mey-ap
2. நாடிப் பவத்தில் விரைந் தோடி விழுந்துகெட்டு
2. natip pavaththil virain thooti vizhunthukettu
நைந்து கரைந்து மனம் மெலிவேனோ?-மிக
nainthu karainthu manam melivenoo?-mika
வாடித் தவித்த என்னைத் தேடி ரட்சிக்க நீர்தாம்
vatith thaviththa ennaith theti ratsikka neertham
வலிய வந் துதிரத்தைச் சொரிந்தீரே;-இப்போ
valiya van thuthiraththais sorintheere;-ippoo
பாடிக் கெஞ்சும் எனக்குச் சூடிக் கிருபை அருள்;
patik kenysum enakkus sootik kirupai arul;
நீடி தயையினைப் புரியும்;
neeti thayaiyinaip puriyum;
கொண்டாடி உமக்கூழியம் செய்ய மெய்-அப்
kontati umakkoozhiyam seyya mey-ap
3.முன்னாள் நீர் ஈந்ததெல்லாம் என்னாலே நான் அழித்து
3.munnal neer eenthathellam ennale nan azhiththu
முழுவதையும் இழந்துபோனேனே;-பாவி
muzhuvathaiyum izhanthupoonene;-pavi
தன்னாலே கெட்டவன் நான் பின் ஆரிடம் போவேன் நீர்
thannale kettavan nan pin aaritam pooven neer
தாமே எனக்குப் பிணைப்பட்டீர், ஐயா-தேவ
thame enakkup pinaippatteer, aiya-theva
மன்னா, மெய் மன்னா, ஓசன்னா! க்ருபை செய்யும்;
manna, mey manna, oosanna! krupai seyyum;
இந்நாள்முதல் நான் மகிழ்ந்தினி
innalmuthal nan makizhnthini
எந்நாளும் உமக்கூழியம் செய்ய மெய்-அப்
ennalum umakkoozhiyam seyya mey-ap