Appa Appa Ten Commandments song lyrics
அப்பா அப்பா பத்துக் கட்டளைகள்
Collections
Written / sung by
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Roman Catholic Songs collection.
அப்பா அப்பா அப்பா அப்பா
வானுக்கெதிராகவும்
உமக்கு முன்பாகவும் குற்றம் செய்தேன்
உன் மகனெனும் தகுதியற்றேன்
உன் மகளெனும் தகுதியற்றேன் (2)
அப்பா அப்பா அப்பா அப்பா
உன் ஆண்டவராகிய கடவுள் நாமே
நம்மைத்தவிர வேறு கடவுள் இல்லை
மாந்த்ரீகம் மூடநம்பிக்கை பில்லி சூனியம்
இவற்றை நம்பி வந்தேன்
ஜோதிடம் பார்த்தேன்
உம் அன்பை மறந்து விட்டேன்
நான் மாந்த்ரீகம் மூடநம்பிக்கை பில்லி சூனியம்
இவற்றை நம்பி வந்தேன்
ஜோதிடம் பார்த்தேன்
உம் அன்பை மறந்து விட்டேன்
திரும்பி வந்தேன்
கடவுளுடைய திருப்பெயரை வீணாக சொல்லாதே
இறைவன் பெயரை வீணாய்ச் சொல்லி
ஆணையிட்டு பாவம் பல செய்தேன்
புனிதம் இழந்து விட்டேன்
உன் அருளை இழந்து விட்டேன்
நான் இறைவன் பெயரை வீணாய்ச் சொல்லி
ஆணையிட்டு பாவம் பல செய்தேன்
புனிதம் இழந்து விட்டேன்
உன் அருளை இழந்து விட்டேன்
திரும்பி வந்தேன்
கடவுளின் திருநாட்களை புனிதமாக அனுசரி
ஞாயிற்றுக் கிழமைகள் கடன் திருநாட்களில்
திருவிருந்தில் பங்கு கொள்ளவில்லை
நேரம் வீண் செய்தேன்
தினம் ஜெபிக்க மறுத்துவிட்டேன்
நான் ஞாயிற்றுக் கிழமைகள் கடன் திருநாட்களில்
திருவிருந்தில் பங்கு கொள்ளவில்லை
நேரம் வீண் செய்தேன்
தினம் ஜெபிக்க மறுத்துவிட்டேன்
திரும்பி வந்தேன்
தாய் தந்தையை மதித்து நட
பெற்றோரை எதிர்த்தும் பிள்ளைகளை அடித்தும்
பாசமின்றி பாவி நான் நடந்தேன்
மதிக்கத் தவறிவிட்டேன்
என் பொறுப்பை இழந்து விட்டேன்
நான் பெற்றோரை எதிர்த்தும் பிள்ளைகளை அடித்தும்
பாசமின்றி பாவி நான் நடந்தேன்
மதிக்கத் தவறிவிட்டேன்
என் பொறுப்பை இழந்து விட்டேன்
திரும்பி வந்தேன்
கொலை செய்யாதே
பிறருக்குத் தீங்கு நற்பெயருக்குக் களங்கம்
வஞ்சகம் செய்து தீயவை நினைத்தேன்
கருக்கலைப்பு செய்தேன்
உன் மன்னிப்பை இழந்துவிட்டேன்
நான் பிறருக்குத் தீங்கு நற்பெயருக்குக் களங்கம்
வஞ்சகம் செய்து தீயவை நினைத்தேன்
கருக்கலைப்பு செய்தேன்
உன் மன்னிப்பை இழந்துவிட்டேன்
திரும்பி வந்தேன்
மோகப் பாவம் செய்யாதே
நடையுடையிலும் பாவனையில்
வீண் கவர்ச்சி செய்தேன்
தீயவை கண்டேன்
இன்பம் அடைந்து வந்தேன்
என் தூய்மை இழந்து விட்டேன்
நான் நடையுடையிலும் பாவனையில்
வீண் கவர்ச்சி செய்தேன்
தீயவை கண்டேன்
இன்பம் அடைந்து வந்தேன்
என் தூய்மை இழந்து விட்டேன்
திரும்பி வந்தேன்
களவு செய்யாதே
பிறரின் உடமையை பிறரின் சொத்துக்களை
ஆசை மிகக் கொண்டு சேதப்படுத்தியுள்ளேன்
குடித்து சூது செய்தேன்
என் கண்ணியம் இழந்துவிட்டேன்
நான் பிறரின் உடமையை பிறரின் சொத்துக்களை
ஆசை மிகக் கொண்டு சேதப்படுத்தியுள்ளேன்
குடித்து சூது செய்தேன்
என் கண்ணியம் இழந்துவிட்டேன்
திரும்பி வந்தேன்
பொய் சாட்சி சொல்லாதே
பொய்யென்று தெரிந்தும்
என் சுயநலத்தால் உண்மையை மறைத்து
புரணி பேசி வந்தேன்
தீர்ப்பிட்டு கெடுத்தேன்
பல தீமைகள் செய்தேன்
நான் பொய்யென்று தெரிந்தும்
என் சுயநலத்தால் உண்மையை மறைத்து
புரணி பேசி வந்தேன்
தீர்ப்பிட்டு கெடுத்தேன்
பல தீமைகள் செய்தேன்
திரும்பி வந்தேன்
பிறர் தாரத்தை விரும்பாதே
பிறரின் தாரத்தை போதைப் பொருளென
நினைத்து வாழ்ந்து
அன்பை நான் இழந்தேன்
உறவை முறித்துக்கொண்டேன்
உன் கட்டளை மறந்துவிட்டேன்
நான் பிறரின் தாரத்தை போதைப் பொருளென
நினைத்து வாழ்ந்து
அன்பை நான் இழந்தேன்
உறவை முறித்துக்கொண்டேன்
உன் கட்டளை மறந்துவிட்டேன்
திரும்பி வந்தேன்
பிறர் உடமையை விரும்பாதே
பிறரின் திறமையில் நல்ல குணங்களில்
பொறாமை நான் கொண்டேன்
பிறரை ஏமாற்றினேன்
தவறாய் அபகரித்தேன்
என் தந்தை உனை இழந்தேன்
நான் பிறரின் திறமையில் நல்ல குணங்களில்
பொறாமை நான் கொண்டேன்
பிறரை ஏமாற்றினேன்
தவறாய் அபகரித்தேன்
என் தந்தை உனை இழந்தேன்
திரும்பி வந்தேன்
appa appa appa appa
vanukkethirakavum
umakku munpakavum kurram seythen
un makanenum thakuthiyarren
un makalenum thakuthiyarren (2)
appa appa appa appa
un aantavarakiya katavul name
nammaiththavira veru katavul illai
manthreekam mootanampikkai pilli sooniyam
ivarrai nampi vanthen
joothitam parththen
um anpai maranthu vitten
nan manthreekam mootanampikkai pilli sooniyam
ivarrai nampi vanthen
joothitam parththen
um anpai maranthu vitten
thirumpi vanthen
katavulutaiya thiruppeyarai veenaka sollathe
iraivan peyarai veenays solli
aanaiyittu pavam pala seythen
punitham izhanthu vitten
un arulai izhanthu vitten
nan iraivan peyarai veenays solli
aanaiyittu pavam pala seythen
punitham izhanthu vitten
un arulai izhanthu vitten
thirumpi vanthen
katavulin thirunatkalai punithamaka anusari
nyayirruk kizhamaikal katan thirunatkalil
thiruvirunthil pangku kollavillai
neram veen seythen
thinam jepikka maruththuvitten
nan nyayirruk kizhamaikal katan thirunatkalil
thiruvirunthil pangku kollavillai
neram veen seythen
thinam jepikka maruththuvitten
thirumpi vanthen
thay thanthaiyai mathiththu nata
perroorai ethirththum pillaikalai atiththum
pasaminri pavi nan natanthen
mathikkath thavarivitten
en poruppai izhanthu vitten
nan perroorai ethirththum pillaikalai atiththum
pasaminri pavi nan natanthen
mathikkath thavarivitten
en poruppai izhanthu vitten
thirumpi vanthen
kolai seyyathe
pirarukkuth theengku narpeyarukkuk kalangkam
vanysakam seythu theeyavai ninaiththen
karukkalaippu seythen
un mannippai izhanthuvitten
nan pirarukkuth theengku narpeyarukkuk kalangkam
vanysakam seythu theeyavai ninaiththen
karukkalaippu seythen
un mannippai izhanthuvitten
thirumpi vanthen
mookap pavam seyyathe
nataiyutaiyilum pavanaiyil
veen kavarssi seythen
theeyavai kanten
inpam atainthu vanthen
en thooymai izhanthu vitten
nan nataiyutaiyilum pavanaiyil
veen kavarssi seythen
theeyavai kanten
inpam atainthu vanthen
en thooymai izhanthu vitten
thirumpi vanthen
kalavu seyyathe
pirarin utamaiyai pirarin soththukkalai
aasai mikak kontu sethappatuththiyullen
kutiththu soothu seythen
en kanniyam izhanthuvitten
nan pirarin utamaiyai pirarin soththukkalai
aasai mikak kontu sethappatuththiyullen
kutiththu soothu seythen
en kanniyam izhanthuvitten
thirumpi vanthen
poy satsi sollathe
poyyenru therinthum
en suyanalaththal unmaiyai maraiththu
purani pesi vanthen
theerppittu ketuththen
pala theemaikal seythen
nan poyyenru therinthum
en suyanalaththal unmaiyai maraiththu
purani pesi vanthen
theerppittu ketuththen
pala theemaikal seythen
thirumpi vanthen
pirar tharaththai virumpathe
pirarin tharaththai poothaip porulena
ninaiththu vazhnthu
anpai nan izhanthen
uravai muriththukkonten
un kattalai maranthuvitten
nan pirarin tharaththai poothaip porulena
ninaiththu vazhnthu
anpai nan izhanthen
uravai muriththukkonten
un kattalai maranthuvitten
thirumpi vanthen
pirar utamaiyai virumpathe
pirarin thiramaiyil nalla kunangkalil
poramai nan konten
pirarai emarrinen
thavaray apakariththen
en thanthai unai izhanthen
nan pirarin thiramaiyil nalla kunangkalil
poramai nan konten
pirarai emarrinen
thavaray apakariththen
en thanthai unai izhanthen
thirumpi vanthen
அப்பா அப்பா அப்பா அப்பா
appa appa appa appa
வானுக்கெதிராகவும்
vanukkethirakavum
உமக்கு முன்பாகவும் குற்றம் செய்தேன்
umakku munpakavum kurram seythen
உன் மகனெனும் தகுதியற்றேன்
un makanenum thakuthiyarren
உன் மகளெனும் தகுதியற்றேன் (2)
un makalenum thakuthiyarren (2)
அப்பா அப்பா அப்பா அப்பா
appa appa appa appa
உன் ஆண்டவராகிய கடவுள் நாமே
un aantavarakiya katavul name
நம்மைத்தவிர வேறு கடவுள் இல்லை
nammaiththavira veru katavul illai
மாந்த்ரீகம் மூடநம்பிக்கை பில்லி சூனியம்
manthreekam mootanampikkai pilli sooniyam
இவற்றை நம்பி வந்தேன்
ivarrai nampi vanthen
ஜோதிடம் பார்த்தேன்
joothitam parththen
உம் அன்பை மறந்து விட்டேன்
um anpai maranthu vitten
நான் மாந்த்ரீகம் மூடநம்பிக்கை பில்லி சூனியம்
nan manthreekam mootanampikkai pilli sooniyam
இவற்றை நம்பி வந்தேன்
ivarrai nampi vanthen
ஜோதிடம் பார்த்தேன்
joothitam parththen
உம் அன்பை மறந்து விட்டேன்
um anpai maranthu vitten
திரும்பி வந்தேன்
thirumpi vanthen
கடவுளுடைய திருப்பெயரை வீணாக சொல்லாதே
katavulutaiya thiruppeyarai veenaka sollathe
இறைவன் பெயரை வீணாய்ச் சொல்லி
iraivan peyarai veenays solli
ஆணையிட்டு பாவம் பல செய்தேன்
aanaiyittu pavam pala seythen
புனிதம் இழந்து விட்டேன்
punitham izhanthu vitten
உன் அருளை இழந்து விட்டேன்
un arulai izhanthu vitten
நான் இறைவன் பெயரை வீணாய்ச் சொல்லி
nan iraivan peyarai veenays solli
ஆணையிட்டு பாவம் பல செய்தேன்
aanaiyittu pavam pala seythen
புனிதம் இழந்து விட்டேன்
punitham izhanthu vitten
உன் அருளை இழந்து விட்டேன்
un arulai izhanthu vitten
திரும்பி வந்தேன்
thirumpi vanthen
கடவுளின் திருநாட்களை புனிதமாக அனுசரி
katavulin thirunatkalai punithamaka anusari
ஞாயிற்றுக் கிழமைகள் கடன் திருநாட்களில்
nyayirruk kizhamaikal katan thirunatkalil
திருவிருந்தில் பங்கு கொள்ளவில்லை
thiruvirunthil pangku kollavillai
நேரம் வீண் செய்தேன்
neram veen seythen
தினம் ஜெபிக்க மறுத்துவிட்டேன்
thinam jepikka maruththuvitten
நான் ஞாயிற்றுக் கிழமைகள் கடன் திருநாட்களில்
nan nyayirruk kizhamaikal katan thirunatkalil
திருவிருந்தில் பங்கு கொள்ளவில்லை
thiruvirunthil pangku kollavillai
நேரம் வீண் செய்தேன்
neram veen seythen
தினம் ஜெபிக்க மறுத்துவிட்டேன்
thinam jepikka maruththuvitten
திரும்பி வந்தேன்
thirumpi vanthen
தாய் தந்தையை மதித்து நட
thay thanthaiyai mathiththu nata
பெற்றோரை எதிர்த்தும் பிள்ளைகளை அடித்தும்
perroorai ethirththum pillaikalai atiththum
பாசமின்றி பாவி நான் நடந்தேன்
pasaminri pavi nan natanthen
மதிக்கத் தவறிவிட்டேன்
mathikkath thavarivitten
என் பொறுப்பை இழந்து விட்டேன்
en poruppai izhanthu vitten
நான் பெற்றோரை எதிர்த்தும் பிள்ளைகளை அடித்தும்
nan perroorai ethirththum pillaikalai atiththum
பாசமின்றி பாவி நான் நடந்தேன்
pasaminri pavi nan natanthen
மதிக்கத் தவறிவிட்டேன்
mathikkath thavarivitten
என் பொறுப்பை இழந்து விட்டேன்
en poruppai izhanthu vitten
திரும்பி வந்தேன்
thirumpi vanthen
கொலை செய்யாதே
kolai seyyathe
பிறருக்குத் தீங்கு நற்பெயருக்குக் களங்கம்
pirarukkuth theengku narpeyarukkuk kalangkam
வஞ்சகம் செய்து தீயவை நினைத்தேன்
vanysakam seythu theeyavai ninaiththen
கருக்கலைப்பு செய்தேன்
karukkalaippu seythen
உன் மன்னிப்பை இழந்துவிட்டேன்
un mannippai izhanthuvitten
நான் பிறருக்குத் தீங்கு நற்பெயருக்குக் களங்கம்
nan pirarukkuth theengku narpeyarukkuk kalangkam
வஞ்சகம் செய்து தீயவை நினைத்தேன்
vanysakam seythu theeyavai ninaiththen
கருக்கலைப்பு செய்தேன்
karukkalaippu seythen
உன் மன்னிப்பை இழந்துவிட்டேன்
un mannippai izhanthuvitten
திரும்பி வந்தேன்
thirumpi vanthen
மோகப் பாவம் செய்யாதே
mookap pavam seyyathe
நடையுடையிலும் பாவனையில்
nataiyutaiyilum pavanaiyil
வீண் கவர்ச்சி செய்தேன்
veen kavarssi seythen
தீயவை கண்டேன்
theeyavai kanten
இன்பம் அடைந்து வந்தேன்
inpam atainthu vanthen
என் தூய்மை இழந்து விட்டேன்
en thooymai izhanthu vitten
நான் நடையுடையிலும் பாவனையில்
nan nataiyutaiyilum pavanaiyil
வீண் கவர்ச்சி செய்தேன்
veen kavarssi seythen
தீயவை கண்டேன்
theeyavai kanten
இன்பம் அடைந்து வந்தேன்
inpam atainthu vanthen
என் தூய்மை இழந்து விட்டேன்
en thooymai izhanthu vitten
திரும்பி வந்தேன்
thirumpi vanthen
களவு செய்யாதே
kalavu seyyathe
பிறரின் உடமையை பிறரின் சொத்துக்களை
pirarin utamaiyai pirarin soththukkalai
ஆசை மிகக் கொண்டு சேதப்படுத்தியுள்ளேன்
aasai mikak kontu sethappatuththiyullen
குடித்து சூது செய்தேன்
kutiththu soothu seythen
என் கண்ணியம் இழந்துவிட்டேன்
en kanniyam izhanthuvitten
நான் பிறரின் உடமையை பிறரின் சொத்துக்களை
nan pirarin utamaiyai pirarin soththukkalai
ஆசை மிகக் கொண்டு சேதப்படுத்தியுள்ளேன்
aasai mikak kontu sethappatuththiyullen
குடித்து சூது செய்தேன்
kutiththu soothu seythen
என் கண்ணியம் இழந்துவிட்டேன்
en kanniyam izhanthuvitten
திரும்பி வந்தேன்
thirumpi vanthen
பொய் சாட்சி சொல்லாதே
poy satsi sollathe
பொய்யென்று தெரிந்தும்
poyyenru therinthum
என் சுயநலத்தால் உண்மையை மறைத்து
en suyanalaththal unmaiyai maraiththu
புரணி பேசி வந்தேன்
purani pesi vanthen
தீர்ப்பிட்டு கெடுத்தேன்
theerppittu ketuththen
பல தீமைகள் செய்தேன்
pala theemaikal seythen
நான் பொய்யென்று தெரிந்தும்
nan poyyenru therinthum
என் சுயநலத்தால் உண்மையை மறைத்து
en suyanalaththal unmaiyai maraiththu
புரணி பேசி வந்தேன்
purani pesi vanthen
தீர்ப்பிட்டு கெடுத்தேன்
theerppittu ketuththen
பல தீமைகள் செய்தேன்
pala theemaikal seythen
திரும்பி வந்தேன்
thirumpi vanthen
பிறர் தாரத்தை விரும்பாதே
pirar tharaththai virumpathe
பிறரின் தாரத்தை போதைப் பொருளென
pirarin tharaththai poothaip porulena
நினைத்து வாழ்ந்து
ninaiththu vazhnthu
அன்பை நான் இழந்தேன்
anpai nan izhanthen
உறவை முறித்துக்கொண்டேன்
uravai muriththukkonten
உன் கட்டளை மறந்துவிட்டேன்
un kattalai maranthuvitten
நான் பிறரின் தாரத்தை போதைப் பொருளென
nan pirarin tharaththai poothaip porulena
நினைத்து வாழ்ந்து
ninaiththu vazhnthu
அன்பை நான் இழந்தேன்
anpai nan izhanthen
உறவை முறித்துக்கொண்டேன்
uravai muriththukkonten
உன் கட்டளை மறந்துவிட்டேன்
un kattalai maranthuvitten
திரும்பி வந்தேன்
thirumpi vanthen
பிறர் உடமையை விரும்பாதே
pirar utamaiyai virumpathe
பிறரின் திறமையில் நல்ல குணங்களில்
pirarin thiramaiyil nalla kunangkalil
பொறாமை நான் கொண்டேன்
poramai nan konten
பிறரை ஏமாற்றினேன்
pirarai emarrinen
தவறாய் அபகரித்தேன்
thavaray apakariththen
என் தந்தை உனை இழந்தேன்
en thanthai unai izhanthen
நான் பிறரின் திறமையில் நல்ல குணங்களில்
nan pirarin thiramaiyil nalla kunangkalil
பொறாமை நான் கொண்டேன்
poramai nan konten
பிறரை ஏமாற்றினேன்
pirarai emarrinen
தவறாய் அபகரித்தேன்
thavaray apakariththen
என் தந்தை உனை இழந்தேன்
en thanthai unai izhanthen
திரும்பி வந்தேன்
thirumpi vanthen