aavalay irukkinrar karunai – Aavalaai Irukkinraar Karunai
ஆவலாய் இருக்கின்றார் கருணை
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Jebathotta Jeyageethangal collection.
ஆவலாய் இருக்கின்றார் கருணை – Aavalaai Irukkinraar Karunai
ஆவலாய் இருக்கின்றார் கருணை காட்ட
அன்பு கரம் அசைத்து ஓடி வருகின்றார்
நீதி செய்பவர் இரக்கம் உள்ளவர்(உன்மேல்)
மனதுருகும்படி காத்திருப்பவர்-நீதி
1. சீயோன் மக்களே எருசலேம் குடிகளே
இனி ஒருபோதும் அழமாட்டீர்கள்
கூப்பிடும் குரலுக்கு செவிசாய்க்கின்றார்
கேட்ட உடனேயே பதில் தருகின்றார்-நீதி
2. இன்னல்கள் துன்பங்கள் மிகுந்த உலகிலே
உன்னதர் வாக்களித்த வார்த்தை உண்டு
எண்ணி முடியாத அதிசயங்கள்
கண்களால் காண்பீர்கள் அதிசீக்கிரத்தில் -நீதி
3.வலப்புறம் இடப்புறம் சாய்ந்து போனாலும்
வழிதவறி நாம் நடந்து சென்றாலும்
இதுதான் வழி இதிலே நடந்து செல்லுங்கள்
என்ற சப்தம் நம் இதயத்தில் ஒலிக்கும் – நீதி
aavalay irukkinrar karunai – Aavalaai Irukkinraar Karunai
aavalay irukkinrar karunai katta
anpu karam asaiththu ooti varukinrar
neethi seypavar irakkam ullavar(unmel)
manathurukumpati kaththiruppavar-neethi
1. seeyoon makkale erusalem kutikale
ini orupoothum azhamatteerkal
kooppitum kuralukku sevisaykkinrar
ketta utaneye pathil tharukinrar-neethi
2. innalkal thunpangkal mikuntha ulakile
unnathar vakkaliththa varththai untu
enni mutiyatha athisayangkal
kankalal kanpeerkal athiseekkiraththil -neethi
3.valappuram itappuram saynthu poonalum
vazhithavari nam natanthu senralum
ithuthan vazhi ithile natanthu sellungkal
enra saptham nam ithayaththil olikkum – neethi
ஆவலாய் இருக்கின்றார் கருணை – Aavalaai Irukkinraar Karunai
aavalay irukkinrar karunai – Aavalaai Irukkinraar Karunai
ஆவலாய் இருக்கின்றார் கருணை காட்ட
aavalay irukkinrar karunai katta
அன்பு கரம் அசைத்து ஓடி வருகின்றார்
anpu karam asaiththu ooti varukinrar
நீதி செய்பவர் இரக்கம் உள்ளவர்(உன்மேல்)
neethi seypavar irakkam ullavar(unmel)
மனதுருகும்படி காத்திருப்பவர்-நீதி
manathurukumpati kaththiruppavar-neethi
1. சீயோன் மக்களே எருசலேம் குடிகளே
1. seeyoon makkale erusalem kutikale
இனி ஒருபோதும் அழமாட்டீர்கள்
ini orupoothum azhamatteerkal
கூப்பிடும் குரலுக்கு செவிசாய்க்கின்றார்
kooppitum kuralukku sevisaykkinrar
கேட்ட உடனேயே பதில் தருகின்றார்-நீதி
ketta utaneye pathil tharukinrar-neethi
2. இன்னல்கள் துன்பங்கள் மிகுந்த உலகிலே
2. innalkal thunpangkal mikuntha ulakile
உன்னதர் வாக்களித்த வார்த்தை உண்டு
unnathar vakkaliththa varththai untu
எண்ணி முடியாத அதிசயங்கள்
enni mutiyatha athisayangkal
கண்களால் காண்பீர்கள் அதிசீக்கிரத்தில் -நீதி
kankalal kanpeerkal athiseekkiraththil -neethi
3.வலப்புறம் இடப்புறம் சாய்ந்து போனாலும்
3.valappuram itappuram saynthu poonalum
வழிதவறி நாம் நடந்து சென்றாலும்
vazhithavari nam natanthu senralum
இதுதான் வழி இதிலே நடந்து செல்லுங்கள்
ithuthan vazhi ithile natanthu sellungkal
என்ற சப்தம் நம் இதயத்தில் ஒலிக்கும் – நீதி
enra saptham nam ithayaththil olikkum – neethi