Aa Karthavae Um Kiriyai Kaanumpothu
ஆ கர்த்தாவே
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).
ஆ கர்த்தாவே! உம் கிரியை காணும்போது
சொல்லொண்ணா ஆச்சரியமடைந்தேன்
விண்மீன்களும் இடி முழக்கங்களும்
உம் வல்லமையை காட்டுகின்றதே
என் ஆத்துமா பாடும் இரட்சகா தேவா
நீர் எத்தனை பெரியவர்
சோலை, வனம், பூங்கா வழி செல்கையில்
பைங்கிளிகளின் பாடல் கேட்கையில்
மலையுச்சியின் மேல் நின்று கீழ் நோக்குகையில்
மென் காற்றருவியால் மகிழ்ந்திருக்கையில் – என் ஆத்துமா
பின்னும் பிதா தன் சுதனைக் குருசில்
தந்த விந்தை விளங்கவில்லை
என் பாவம் போக்கவே அவர் மரத்தில்
ரத்தம் சிந்தி ஜீவன் விட்டார் அந்தோ – என் ஆத்துமா
ஒவ்வொரு நாளும் உன் கிருபையால்
உமது ஞானம் வியந்து மகிழுவேன்
உமது கிருபையால் என் பாவம் நீங்க
என் விண்ணப்பம் உம் கரத்தில் வைத்தேன் – என் ஆத்துமா
ஆர்ப்பரிப்போடவர் திரும்ப வந்து
விண் வீட்டில் சேர்க்கையில் மா ஆனந்தம்
அப்போ முன் வணங்கிப் பணிந்து நீரே
ஆ! எத்தனைப் பெரியவர் என்பேன்
Aa karththaavae! Um kiriyai kaanumpothu
Sollonnnnaa aachchariyamatainthaen
Vinnmeenkalum iti mulakkangalum
Um vallamaiyai kaattukintathae
En aaththumaa paadum iratchakaa thaevaa
Neer eththanai periyavar – 2
Solai, vanam, poongaa vali selkaiyil
Paingilikalin paadal kaetkaiyil
Malaiyuchchiyin mael nintu geel Nnokkukaiyil
Men kaattaruviyaal makilnthirukkaiyil – en aaththumaa
Pinnum pithaa than suthanaik kurusil
Thantha vinthai vilangavillai
En paavam pokkavae avar maraththil
Raththam sinthi jeevan vittar antho – en aaththumaa
Ovvoru naalum un kirupaiyaal
Umathu njaanam viyanthu makiluvaen
Umathu kirupaiyaal en paavam neenga
En vinnnappam um karaththil vaiththaen – en aaththumaa
Aarpparippodavar thirumpa vanthu
Vinn veettil serkkaiyil maa aanantham
Appo mun vanangip panninthu neerae
Aa! Eththanaip periyavar enpaen
ஆ கர்த்தாவே! உம் கிரியை காணும்போது
Aa karththaavae! Um kiriyai kaanumpothu
சொல்லொண்ணா ஆச்சரியமடைந்தேன்
Sollonnnnaa aachchariyamatainthaen
விண்மீன்களும் இடி முழக்கங்களும்
Vinnmeenkalum iti mulakkangalum
உம் வல்லமையை காட்டுகின்றதே
Um vallamaiyai kaattukintathae
என் ஆத்துமா பாடும் இரட்சகா தேவா
En aaththumaa paadum iratchakaa thaevaa
நீர் எத்தனை பெரியவர்
Neer eththanai periyavar – 2
சோலை, வனம், பூங்கா வழி செல்கையில்
Solai, vanam, poongaa vali selkaiyil
பைங்கிளிகளின் பாடல் கேட்கையில்
Paingilikalin paadal kaetkaiyil
மலையுச்சியின் மேல் நின்று கீழ் நோக்குகையில்
Malaiyuchchiyin mael nintu geel Nnokkukaiyil
மென் காற்றருவியால் மகிழ்ந்திருக்கையில் – என் ஆத்துமா
Men kaattaruviyaal makilnthirukkaiyil – en aaththumaa
பின்னும் பிதா தன் சுதனைக் குருசில்
Pinnum pithaa than suthanaik kurusil
தந்த விந்தை விளங்கவில்லை
Thantha vinthai vilangavillai
என் பாவம் போக்கவே அவர் மரத்தில்
En paavam pokkavae avar maraththil
ரத்தம் சிந்தி ஜீவன் விட்டார் அந்தோ – என் ஆத்துமா
Raththam sinthi jeevan vittar antho – en aaththumaa
ஒவ்வொரு நாளும் உன் கிருபையால்
Ovvoru naalum un kirupaiyaal
உமது ஞானம் வியந்து மகிழுவேன்
Umathu njaanam viyanthu makiluvaen
உமது கிருபையால் என் பாவம் நீங்க
Umathu kirupaiyaal en paavam neenga
என் விண்ணப்பம் உம் கரத்தில் வைத்தேன் – என் ஆத்துமா
En vinnnappam um karaththil vaiththaen – en aaththumaa
ஆர்ப்பரிப்போடவர் திரும்ப வந்து
Aarpparippodavar thirumpa vanthu
விண் வீட்டில் சேர்க்கையில் மா ஆனந்தம்
Vinn veettil serkkaiyil maa aanantham
அப்போ முன் வணங்கிப் பணிந்து நீரே
Appo mun vanangip panninthu neerae
ஆ! எத்தனைப் பெரியவர் என்பேன்
Aa! Eththanaip periyavar enpaen