கர்த்தரைப் போற்றிப் புகழுங்கள் – Kartharai Pottri Pugalungal song lyrics

கர்த்தரைப் போற்றிப் புகழுங்கள்

Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish).

பல்லவி

கர்த்தரைப் போற்றிப் புகழுங்கள், கருத்துடன் பரமனை

நித்தமே புகழ்ந்து துதியுங்கள்.

அனுபல்லவி

சித்தியா யிகத்தை வகுத்து,-சக்தியால் மனுவைப் படைத்து

முத்தியிலவனைச்சேர்க்க, இத்தரை மகவையனுப்பிய.

சரணங்கள்

1. ஏகன் செய் சகல சிருஷ்டியே-நீர் எழுந்து பாடும்,

தேக மில்லாத தூதரே;

மேகவானங்கள் சேரும்-மீதுள்ள தண்ணீர் வாரும்

வேகவான் வலிமை நீரும்-விமலனைப்புகழ்ந்து பாடும். – கர்த்

2. சூரிய சந்திர சோதியே,-சோபித்து மின்னும்

ஆரியவுடுக்கள் கோடியே,

மாரியே பனியே காற்றே,-மகத்துவ நெருப்பே கொதிப்பே,

சீரான மழையின் காலம்-சேருங் கோடைகாலம் நீரும், – கர்த்

3. மூடிடும் பனியாலாங்கட்டி-முழங்கிப்பாடும்,

ஆடிடுங்குளிரே பனிக்கட்டிக்

காடெலா முறைந்த நீரே-கல் மழையான நீரே,

தேடிடும் இரவே பகலே,-தினம் வருமொளியே இருளே – கர்த்

4. மின்னலே மேக சேனையே,-மாபூமி நீயே

சின்னதே சிகர மலைகளே,

நன்னய தாவரங்கள்-நாடிடுமூற்றின் கண்கள்,

எண்ணிடாக்கடலே, நதிகள்-ஏகமாயெழுந்து தொழுங்கள் – கர்த்

5. மச்சமே நீந்தும் செந்துவே-மாபரனைப்போற்றும்

உச்சமெ ழும்பறவையே,

பட்சிக்குங் காட்டு மிருகம்,-பயமிலா நாட்டு மிருகம்

மிச்சமாய்ப்போற்றவாரும்,-மிக மிகப்புகழ்ந்து பாடும், – கர்த்

6. மனுக்களே மனுக்கள் சாதியே,-ஏகோவா தனையே

வணங்கிடு மிஸ்ரவேலரே,

தினமவரூழ்யஞ் செய்வோர்,-திகழ் பரதீசிலுய்வோர்,

மனமதில் தாழ்மையுள்ளோர்,-மிகவெழு நெருப்பை வெல்வோர். – கர்த்

பல்லவி

pallavi

கர்த்தரைப் போற்றிப் புகழுங்கள், கருத்துடன் பரமனை

karththaraip poorrip pukazhungkal, karuththutan paramanai

நித்தமே புகழ்ந்து துதியுங்கள்.

niththame pukazhnthu thuthiyungkal.

அனுபல்லவி

anupallavi

சித்தியா யிகத்தை வகுத்து,-சக்தியால் மனுவைப் படைத்து

siththiya yikaththai vakuththu,-sakthiyal manuvaip pataiththu

முத்தியிலவனைச்சேர்க்க, இத்தரை மகவையனுப்பிய.

muththiyilavanaisserkka, iththarai makavaiyanuppiya.

சரணங்கள்

saranangkal

1. ஏகன் செய் சகல சிருஷ்டியே-நீர் எழுந்து பாடும்,

1. ekan sey sakala sirushtiye-neer ezhunthu patum,

தேக மில்லாத தூதரே;

theka millatha thoothare;

மேகவானங்கள் சேரும்-மீதுள்ள தண்ணீர் வாரும்

mekavanangkal serum-meethulla thanneer varum

வேகவான் வலிமை நீரும்-விமலனைப்புகழ்ந்து பாடும். – கர்த்

vekavan valimai neerum-vimalanaippukazhnthu patum. – karth

2. சூரிய சந்திர சோதியே,-சோபித்து மின்னும்

2. sooriya santhira soothiye,-soopiththu minnum

ஆரியவுடுக்கள் கோடியே,

aariyavutukkal kootiye,

மாரியே பனியே காற்றே,-மகத்துவ நெருப்பே கொதிப்பே,

mariye paniye karre,-makaththuva neruppe kothippe,

சீரான மழையின் காலம்-சேருங் கோடைகாலம் நீரும், – கர்த்

seerana mazhaiyin kalam-serung kootaikalam neerum, – karth

3. மூடிடும் பனியாலாங்கட்டி-முழங்கிப்பாடும்,

3. mootitum paniyalangkatti-muzhangkippatum,

ஆடிடுங்குளிரே பனிக்கட்டிக்

aatitungkulire panikkattik

காடெலா முறைந்த நீரே-கல் மழையான நீரே,

katela muraintha neere-kal mazhaiyana neere,

தேடிடும் இரவே பகலே,-தினம் வருமொளியே இருளே – கர்த்

thetitum irave pakale,-thinam varumoliye irule – karth

4. மின்னலே மேக சேனையே,-மாபூமி நீயே

4. minnale meka senaiye,-mapoomi neeye

சின்னதே சிகர மலைகளே,

sinnathe sikara malaikale,

நன்னய தாவரங்கள்-நாடிடுமூற்றின் கண்கள்,

nannaya thavarangkal-natitumoorrin kankal,

எண்ணிடாக்கடலே, நதிகள்-ஏகமாயெழுந்து தொழுங்கள் – கர்த்

ennitakkatale, nathikal-ekamayezhunthu thozhungkal – karth

5. மச்சமே நீந்தும் செந்துவே-மாபரனைப்போற்றும்

5. massame neenthum senthuve-maparanaippoorrum

உச்சமெ ழும்பறவையே,

ussame zhumparavaiye,

பட்சிக்குங் காட்டு மிருகம்,-பயமிலா நாட்டு மிருகம்

patsikkung kattu mirukam,-payamila nattu mirukam

மிச்சமாய்ப்போற்றவாரும்,-மிக மிகப்புகழ்ந்து பாடும், – கர்த்

missamayppoorravarum,-mika mikappukazhnthu patum, – karth

6. மனுக்களே மனுக்கள் சாதியே,-ஏகோவா தனையே

6. manukkale manukkal sathiye,-ekoova thanaiye

வணங்கிடு மிஸ்ரவேலரே,

vanangkitu misravelare,

தினமவரூழ்யஞ் செய்வோர்,-திகழ் பரதீசிலுய்வோர்,

thinamavaroozhyany seyvoor,-thikazh paratheesiluyvoor,

மனமதில் தாழ்மையுள்ளோர்,-மிகவெழு நெருப்பை வெல்வோர். – கர்த்

manamathil thazhmaiyulloor,-mikavezhu neruppai velvoor. – karth