Joy to the World
கடும் குளிர் நேரத்திலே
Collections
Tamil Christian song lyrics in Tamil script and English letters (Tanglish), from the Christmas Songs collection.
Joy to the World
The Lord has come
Let Earth receive the King
கடும் குளிர் நேரத்திலே la la la la
நள்ளிரவின் ஜாமத்திலே la la la la
இருளின் பாதையிலே la la la la
இருந்த நம்மை மீட்டிடவே la la la la
தேவன் மண்ணில் வந்தார்
புதிய வாழ்வை தந்தார்
அவரின் ஜீவன் ஈந்தார் மண்ணிலே
நம்மை மீட்க வந்தார்
ஜீவ வழியை தந்தார்
முடிவாய் நம்மை சேர்ப்பார் விண்ணிலே
புதிய பூவொன்று இன்று பூத்ததேன்?
மண்ணில் என் மீட்பர் நீர் வந்ததே (2)
காரிருள் போனதேன்?
விண்மீனாய் நீர் வந்ததே
பூபாளம் பாடுதே வண்டு
குளிர் காற்றும் வீசுதே இன்று
நம் நெஞ்சம் யாவுமே சலவையானதால்
தூய்மையானதே இன்று
Na Na Na Na (4)
உலகின் பாவங்கள் இன்று மறைந்ததேன்?
விண்ணின் பரமனே நீர் வந்ததே (2)
உண்மைகள் உயிர்த்ததேன்?
உண்மையே நீர் உதித்ததே
நாம் மகிழ்ந்து பாடுவோம் இன்று
நம் மனங்கள் மாறினால் நன்று
நம் பாதை மாறியே பயணம் போகவே
அவரைத் தேடுவோம் இன்று
Na Na Na Na (4)
Joy to the World
The Lord has come
Let Earth receive the King
katum kulir neraththile la la la la
nalliravin jamaththile la la la la
irulin pathaiyile la la la la
iruntha nammai meettitave la la la la
thevan mannil vanthar
puthiya vazhvai thanthar
avarin jeevan eenthar mannile
nammai meetka vanthar
jeeva vazhiyai thanthar
mutivay nammai serppar vinnile
puthiya poovonru inru pooththathen?
mannil en meetpar neer vanthathe (2)
karirul poonathen?
vinmeenay neer vanthathe
poopalam patuthe vantu
kulir karrum veesuthe inru
nam nenysam yavume salavaiyanathal
thooymaiyanathe inru
Na Na Na Na (4)
ulakin pavangkal inru marainthathen?
vinnin paramane neer vanthathe (2)
unmaikal uyirththathen?
unmaiye neer uthiththathe
nam makizhnthu patuvoom inru
nam manangkal marinal nanru
nam pathai mariye payanam pookave
avaraith thetuvoom inru
Na Na Na Na (4)
Joy to the World
Joy to the World
The Lord has come
The Lord has come
Let Earth receive the King
Let Earth receive the King
கடும் குளிர் நேரத்திலே la la la la
katum kulir neraththile la la la la
நள்ளிரவின் ஜாமத்திலே la la la la
nalliravin jamaththile la la la la
இருளின் பாதையிலே la la la la
irulin pathaiyile la la la la
இருந்த நம்மை மீட்டிடவே la la la la
iruntha nammai meettitave la la la la
தேவன் மண்ணில் வந்தார்
thevan mannil vanthar
புதிய வாழ்வை தந்தார்
puthiya vazhvai thanthar
அவரின் ஜீவன் ஈந்தார் மண்ணிலே
avarin jeevan eenthar mannile
நம்மை மீட்க வந்தார்
nammai meetka vanthar
ஜீவ வழியை தந்தார்
jeeva vazhiyai thanthar
முடிவாய் நம்மை சேர்ப்பார் விண்ணிலே
mutivay nammai serppar vinnile
புதிய பூவொன்று இன்று பூத்ததேன்?
puthiya poovonru inru pooththathen?
மண்ணில் என் மீட்பர் நீர் வந்ததே (2)
mannil en meetpar neer vanthathe (2)
காரிருள் போனதேன்?
karirul poonathen?
விண்மீனாய் நீர் வந்ததே
vinmeenay neer vanthathe
பூபாளம் பாடுதே வண்டு
poopalam patuthe vantu
குளிர் காற்றும் வீசுதே இன்று
kulir karrum veesuthe inru
நம் நெஞ்சம் யாவுமே சலவையானதால்
nam nenysam yavume salavaiyanathal
தூய்மையானதே இன்று
thooymaiyanathe inru
Na Na Na Na (4)
Na Na Na Na (4)
உலகின் பாவங்கள் இன்று மறைந்ததேன்?
ulakin pavangkal inru marainthathen?
விண்ணின் பரமனே நீர் வந்ததே (2)
vinnin paramane neer vanthathe (2)
உண்மைகள் உயிர்த்ததேன்?
unmaikal uyirththathen?
உண்மையே நீர் உதித்ததே
unmaiye neer uthiththathe
நாம் மகிழ்ந்து பாடுவோம் இன்று
nam makizhnthu patuvoom inru
நம் மனங்கள் மாறினால் நன்று
nam manangkal marinal nanru
நம் பாதை மாறியே பயணம் போகவே
nam pathai mariye payanam pookave
அவரைத் தேடுவோம் இன்று
avaraith thetuvoom inru
Na Na Na Na (4)
Na Na Na Na (4)